Tradução gerada automaticamente
What If It's You?
Dakara
E se for você?
What If It's You?
Então me diga que estamos perdidos?So tell me are we washed up?
Você está tão atrasado que realmente nunca o alcançou?You so far behind that you truly never caught up?
Nunca poderia mantê-lo trancadoCould never keep it locked up
Nunca consegui ver a luzCould never see the light
Você fica pensando que eu estraguei tudoYou keep thinking that I fucked up
E daí se não sou euSo what if it isn't me
E se for você?What if it's you?
Quem nunca pode ver uma única coisa gentil que eu faço?Who can never see a single kind thing that I do?
Provado o dia todo que eu era seu passeio ou morreProved all day I was your ride or die
Mas é aparente para mimBut it's apparent to me
Você não queria que a pessoa ao seu lado se sentisse vivaYou didn't want the person by your side to feel alive
Eu mal consegui dormirI could hardly sleep
Quantos dias já se passaramHow many days has it been
Na minha cama ouvindo peep?In my bed listening to peep?
E as palavras que você falaAnd the words you speak
Nunca corresponda às promessas que parece fazerNever match the promises you seem to make
Ou os que você mantémOr the ones you keep
E você sempre varreAnd you always sweep
Tudo feito debaixo do tapeteEverything done under the rug
Como se nunca fosse muito íngremeLike it'll never get too steep
Eu não quero lutarI don't wanna fight
Eu não quero pensarI don't wanna think
Quase não quero serBarely wanna be
Eu só quero dormirI just wanna fall asleep
Então me diga que estamos perdidos?So tell me are we washed up?
Você está tão atrasado que realmente nunca o alcançou?You so far behind that you truly never caught up?
Nunca poderia mantê-lo trancadoCould never keep it locked up
Nunca consegui ver a luzCould never see the light
Você fica pensando que eu estraguei tudoYou keep thinking that I fucked up
E daí se não sou euSo what if it isn't me
E se for você?What if it's you?
Quem nunca pode ver uma única coisa gentil que eu faço?Who can never see a single kind thing that I do?
Provado o dia todo que eu era seu passeio ou morreProved all day I was your ride or die
Mas é aparente para mimBut it's apparent to me
Você não queria que a pessoa ao seu lado se sentisse vivaYou didn't want the person by your side to feel alive
Eu mal consegui dormirI could hardly sleep
Quantos dias já se passaramHow many days has it been
Na minha cama ouvindo peep?In my bed listening to peep?
E as palavras que você falaAnd the words you speak
Nunca corresponda às promessas que parece fazerNever match the promises you seem to make
Ou os que você mantémOr the ones you keep
E você sempre varreAnd you always sweep
Tudo feito debaixo do tapeteEverything done under the rug
Como se nunca fosse muito íngremeLike it'll never get too steep
Eu não quero lutarI don't wanna fight
Eu não quero pensarI don't wanna think
Quase não quero serBarely wanna be
Eu só quero dormirI just wanna fall asleep
Então me diga que estamos perdidos?So tell me are we washed up?
Você está tão atrasado que realmente nunca o alcançou?You so far behind that you truly never caught up?
Nunca poderia mantê-lo trancadoCould never keep it locked up
Nunca consegui ver a luzCould never see the light
Você fica pensando que eu estraguei tudoYou keep thinking that I fucked up
E daí se não sou euSo what if it isn't me
E se for você?What if it's you?
Quem nunca pode ver uma única coisa gentil que eu faço?Who can never see a single kind thing that I do?
Provado o dia todo que eu era seu passeio ou morreProved all day I was your ride or die
Mas é aparente para mimBut it's apparent to me
Você não queria que a pessoa ao seu lado se sentisse vivaYou didn't want the person by your side to feel alive



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dakara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: