Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.722
Letra

Significado

terra

Terra

Baixar da vanBaixar da furgoneta
No cabo de OrtegalNo cabo de Ortegal
Lembrando aquele velho poemaLembrando aquel vello poema
Pouco antes de tocarXusto antes de tocar

Ou no Bierzo galegoOu no Bierzo galego
Com a gente do lugarCoa xente do lugar
Ceando juntos nas palhoçasCeando xuntos nas pallozas
Na noite de São JoãoNa noite de San Xoan

Palavras de marinheiroVerbas de mariñeiro
Na praia de MassóNa praia de Massó
Enquanto o sol aquece com raivaMentres o sol quenta con raiba
Os guindastes de TeisOs guindastres de Teis

Revolta no BerbésRevolta no Berbés
Mantendo Vigo em péMantendo Vigo en pé
cidade proletáriaCidade proletaria

Histórias de uma terraHistorias dunha terra
De xícaras e de marDe cuncas e de mar
Que juntos conhecemosQue xuntos coñecemos
Nas voltas que a música nos dáNas voltas que a música nos dá
Caminha e fazer caminhoCamiña e facer camiño
Ouvir, aprender e compartilharEscoitar, aprender e compartir

As dornas de CombarroAs dornas de Combarro
Lutando contra o marLoitando contra o mar
Ou as gamelas de AresOu as gamelas de Ares
Que nunca naufragarQue nunca naufragarán

Tratorada em ChantadaTratorada en Chantada
Com um frio que nem diosCun frío que nin dios
Resistência em MontealtoResistencia en Montealto
E uma nova okupaciónE unha nova okupación

Amanhecer em CarballiñoMencer en Carballiño
Como sempre, sem um cãoComa sempre sen un can
Ir ver crescer a IñakiIr vendo crecer a Iñaki
A golpes de Rock & RollA golpes de Rock&Roll

A juventude ativaA mocidade activa
Do nosso Val MiñorDo noso Val Miñor
Grita para se fazer ouvirBERRA para facerse oir

Histórias de uma terraHistorias dunha terra
De xícaras e de marDe cuncas e de mar
Que juntos conhecemosQue xuntos coñecemos
Nas voltas que a música nos dáNas voltas que a música nos dá
Caminha e fazer caminhoCamiña e facer camiño
Ouvir, aprender e compartilharEscoitar, aprender e compartir

Fazendo caminho ao andarFacendo camiño ao andar
Nas voltas que a músicaNas voltas que a música
Nos dá, na cabeçaNos dá, na cabeza
Amizade, pessoas liberadaAmizade, xente ceibe
Como o ventoComa o vento
Ou as ondas do marOu as ondas do mar
Um vento rebeldeUn vento rebelde
O que vem de longeQue vén de lonxe
Agora em nós nomeámo o furacãoAgora en nós nomeámo-lo furacán
E agora que sone aE agora que sone a
Música da colectividadeMúsica da colectividade
Com as suas histórias de xícarasCoas suas historias de cuncas
Terra, dignidade e marTerra, dignidade e mar
Salvaterra do Minho, Riotorto, Pardiñas, Cangas, ComandosSalvaterra do Miño, Riotorto, Pardiñas, Cangas, Ordes
Poul, Mansell, Montealto, Monteferro, O CourelPoulo, Manselle, Montealto, Monteferro, O Courel
Nossa música é do povo e para o povo!A nosa música é do pobo e é para o pobo!

Histórias de uma terraHistorias dunha terra
De xícaras e de marDe cuncas e de mar
Que juntos conhecemosQue xuntos coñecemos
Nas voltas que a música nos dáNas voltas que a música nos dá
Caminha e fazer caminhoCamiña e facer camiño
Ouvir, aprender e compartilhar (x2)Escoitar, aprender e compartir (x2)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dakidarría e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção