Animal

Animal

Animal

Segurança pesadaTight security
Dentro da zonaInside the zone
Obscenidades cruasCrude obscenities
Pau e pedraSticks and stones
Amigo ou inimigo?Friend or enemy?
Você e eu somos iguaisYou and I are the same
Carne e ossoFlesh and blood
Nós somos AnimalWe are Animal

Bêbados de selvageriaDrunk with savagery
Doce ao paladarSweet to the taste
Calor brutalBrutalizing heat
Acelera o passoPick up the pace
E coloca suas mãos em mimAnd lay your hands on me
Você e eu somos iguaisYou and I are the same
Carne e ossoFlesh and blood
Nós somos AnimalWe are Animal
Nós somos AnimalWe are Animal

REFRÃOCHORUS
Dance comigo, dance comigo, esqueça meu nomeDance with me, dance with me, forget my name
Você não fala minha língua, mais vous comprenezYou don't speak my tongue, mais vous comprenez
Quando estamos pele a pele, talvez possamos dizer:When we're skin to skin maybe we might say:
Nós somos carne e ossoWe are flesh and blood
Nós somos AnimalWe are Animal

Caça ao homemMan hunt animal
A emoção da perseguiçãoThrill of the chase
Troféu na paredeTrophy on the wall
Raça imperialImperial race
Eloquente e poderosoEloquent and powerful
Todos somos umAll are one
Nós somos todosWe are all
Carne e ossoFlesh and blood
Nós somos AnimalWe are Animal
Nós somos AnimalWe are Animal

REFRÃOCHORUS
Você quer dançar?Do you wanna dance?
Você quer dançar?Do you wanna dance?
(Dance comigo, dance! Esqueça meu nome!)(Dance with me, dance! Forget my name!)
Você não fala minha língua, mas eu sei que você me entendeYou don't speak my tongue, but I know you understand me
Quando estamos pele a pele, talvez possamos dizer:When we're skin to skin, maybe we might say:
Nós somos carne e ossoWe are flesh and blood
Nós somos AnimalWe are Animal
Nós somos AnimalWe are Animal
Animal, AnimalAnimal, Animal
Pele...Skin...
Pele a peleSkin to skin
Nós somos AnimalWe are Animal