It’s Always Good To Tell Someone You Love Them

É sempre bom dizer a alguém que você os ama

It’s Always Good To Tell Someone You Love Them

É sempre bom dizer a alguém que você os ama
It’s always good to tell someone you love them
Mesmo assim, eles podem não dizer isso de volta
Even though, they might not say it back
Porque amor é apenas uma palavra, mas quando alguém está sofrendo
'Cause love’s just a word, but when someone is hurting
Ainda é bom dizer a eles que você os ama
It’s still good to tell them that you love them

Bem, olá amigos, amantes, pessoal e todos os outros
Well howdy friends, lovers, folks, and all others
Você está realmente falando, mais uma vez
Yourstruly speaking, once again
Eu queria falar com vocês de coração
I wanted to talk to y’all from the heart
Ao contrário da minha carteira, apenas desta vez
As opposed to my wallet, just this once
Eu sei que tem sido um minuto quente desde a última vez que nos falamos
I know it’s been a hot minute since we last spoke
E o s definitivamente atingiu o ventilador
And the s has definitely hit the fan
E tenho certeza que vocês estão querendo bater um papo
And I’m sure y’all have been wanting to chat
Quero dizer, quem não gostaria de falar com você de verdade?
I mean, who wouldn’t want to talk to yourstruly?
Mas primeiro, uma palavra
But first, a word
É sempre bom dizer a alguém que você os ama
It’s always good to tell someone you love them
Mesmo assim, eles podem não dizer isso de volta
Even though, they might not say it back
Porque amor é apenas uma palavra, mas quando alguém está sofrendo
'Cause love’s just a word, but when someone is hurting
Ainda é bom dizer a eles que você os ama
It’s still good to tell them that you love them

Eu só queria falar sobre algo
I just wanted to talk about something
Como às vezes pode ser fácil ser pego
How sometimes it can be easy to get caught up
No brilho e no glamour de ser
In the glitz and the glamour of being
A superestrela da música country, marca registrada pendente
The country music superstar, trademark pending
Mas é melhor vocês acreditarem que às vezes
But y’all best believe that sometimes
Mesmo a vida de superstar não é tudo o que foi considerado
Even the superstar life ain’t all it’s chalked up to be
Vamos apenas dizer que a vida nem sempre é um monte de baladas e valsas
Let’s just say that life ain’t always a bunch of ballads and waltzes
E você nem sempre terminará com o melhor touro na rampa
And you won’t always wind up with the best bull in the chute
Mas uma coisa você pode fazer
But one thing you can do
É sempre bom dizer a alguém que você os ama
It’s always good to tell someone you love them
Mesmo assim, eles podem não dizer isso de volta
Even though, they might not say it back
Porque amor é apenas uma palavra, mas quando alguém está sofrendo
'Cause love’s just a word, but when someone is hurting
Ainda é bom dizer a eles que você os ama
It’s still good to tell them that you love them

E às vezes a vida vai te jogar uma bola curva
And sometimes life will throw you a curveball
Só porque você gravou alguns clássicos instantâneos do country
Like just because you recorded some instant country classics
Não significa necessariamente que acabarão sendo sucessos multi-platina
Don’t necessarily mean they’ll wind up being multi-platinum hits
Pelo menos ainda não
At least not yet
Mas eu espero que você abra espaço para você realmente no hall da fama da música country de seus corações
But I hope you’ll make space for yourstruly in the country music hall of fame of your hearts
Porque se você ama música country, eu te amo!
Because if you love country music, I love you!
É sempre bom dizer a alguém que você os ama
It’s always good to tell someone you love them
Mesmo assim, eles podem não dizer isso de volta
Even though, they might not say it back
Porque amor é apenas uma palavra, mas quando alguém está sofrendo
'Cause love’s just a word, but when someone is hurting
Ainda é bom dizer a eles que você os ama
It’s still good to tell them that you love them