Gritan Los Muertos

Gritam os Mortos

Gritan Los Muertos

Hoje eu acordei suando mentirasHoy me desperté transpirando mentiras
De frases de ditaduras furtivasDe frases de dictaduras furtivas
Que história tem esse paísQue historial que tiene el país
Que a grande merda que tapa a feridaQue la gran mierda que tapa la herida
E um coração que se quebra de dorY un corazón que lo rompe el dolor
Com que é preciso esquecer e pedirCon que hay que olvidar y hay que pedir
Os generais da morteLos generales de la muerte
Riscavam vidas em um papelTacharon vidas en un papel
Os 30 mil desaparecidosLos 30000 desaparecidos
A desnecessária massacre em MalvinasLa innecesaria masacre en malvinas
"Toma um subsídio", disse o poderToma un subsidio le dijo el poder
Temos um nó cego na gargantaTenemos un nudo ciego en la garganta
E a impotência de não ver palavrasY la impotencia de no ver palabras
Para encerrar tanto sofrimentoPara encerrar teremendo sufrir
Só nos resta a força do tempoSolo nos queda la fuerza del tiempo
E lembrar pedindo má justiçaY recordar pidiendo mal justicia
Identidade, respeito e viverIdentidad, respeto y vivir
Os generais da morteLos generales de la muerte
Riscavam vidas em um papelTacharon vidas en un papel
Os 30 mil desaparecidosLos 30000 desaparecidos
A desnecessária massacre em MalvinasLa innecesaria masacre en malvinas
Mendicância e um beijo que não pôde obterLimosna y un beso que no pudo obtener
Gritam os mortosGritan los muertos
Não vão descansar em pazNo van a descansar en paz
Enquanto todos não percebermosMientras que todos no nos demos cuenta
Que não há perdão para tanta violênciaQue no hay perdon para tanta violencia
Que já não existe esse ponto finalQue ya no existe ese punto final
OhhOhh
Gritam os mortosGritan los muertos
Não vão descansar em pazNo van a descansar en paz
Enquanto todos não percebermosMientras que todos no nos demos cuenta
Que não há perdão para tanta violênciaQue no hay perdon para tanta violencia
Que já não existe esse ponto finalQue ya no existe ese punto final
Resiste, resiste, resiste!Resiste, resiste, resiste!
Gritam os mortosGritan los muertos
Não vão descansar em pazNo van a descansar en paz
Enquanto todos não percebermosMientras que todos no nos demos cuenta
Que não há perdão para tanta violênciaQue no hay perdón para tanta violencia
Que já não existe esse ponto finalQue ya no existe ese punto final
Gritam os mortosGritan los muertos
Não vão descansar em pazNo van a descansar en paz
Enquanto todos não percebermosMientras que todos no nos demos cuenta
Que não há perdão para tanta violênciaQue no hay perdón para tanta violencia
Que já não existe esse ponto finalQue ya no existe ese punto final