Mojoj lijepoj

Minha Linda

Mojoj lijepoj

Eu a vi ao amanhecer do dia,Ja sam je gledao u svitanje dana,
Nas noites calmas de um sonho estrelado,U tihin noæima od zvijezdanog sna,
Com os crepúsculos avermelhados ela me beija,Rumenim sutonima ona me ljubi,
Em campos verdes e no infinito do fundo,Zelenim poljima i beskrajem dna,
Eu a vi através das gotas da chuva,Ja sam je gledao kroz kapljice kiše,
Ela é a luz que me guia pela noite,Ona je svijetlo što me vodi kroz noæ,
Com ondas tempestuosas ela me embala,Olujnim valovima ona me njiše,
Ela é o amor que não pode passar,Ona je ljubav koja nemože proæ,
Eu veria o sol se visse ela,Ja bi ugledao sunce kad bi ugledao nju,
Eu teria a beleza se ela estivesse aqui,Ja bi imao ljepotu da je pored mene tu,
Eu sabia que daria meu amor a ela,Ja sam znao da æu svoju ljubav pokloniti njoj,
Minha linda terra, Croácia.Mojoj lijepoj zemlji Hrvatskoj.