One bi htjele

Uma Noite

One bi htjele

As ruas lutamUlicama lutaju
sob as nuvens, o céu chovenad oblacima nebom plove
sonhos imaginários, apaixonadoszamisljene, zaljubljene
olhando para a noitegledaju u noc

E acreditam em alguns belosI vjeruju u neke lijepe
despertar de sonhos perdidosdavne izgubljene snove
e acreditam que o verdadeiro amori vjeruju da prava ljubav
um dia vai chegarjednom mora doc

E elas gostariam de saber comoI htjele bi da znaju kako
gostariam de saber para ondehtjele bi da znaju kamo
os ventos as levam enquantoodnose ih vjetrovi dok
flutuam acima de nóslebde iznad nas

Elas gostariam queOne bi htjele da
de você se aproximasseim pridjes da
e que você dissesse algumasim kazes nekoliko
palavras quentestoplih rijeci

Elas gostariam queOne bi htjele da
tivesse um beijoih ljubis
sua tristeza sónjihovu tugu samo
amor cura, curaljubav ljeci, ljeci

Aproximem-se um pouco mais delasPrimaknite se malo blize k njima
elas estão tristesone su tuzne
ofereçam a elas um sorriso radiantepoklonite im nasmijani smijeh
aproximem-se um pouco mais delasprimaknite se malo blize k njima
elas estão tristesone su tuzne
e sonham com risadasa sanjaju smijeh