The Fabric (For Richard)

O tecido (para Richard)

The Fabric (For Richard)

O que é esse sentimento? É estranho para mimWhat is this feeling? It's strange to me
Difícil de acreditar, que você não está mais aquiHard to believe it, that you're no longer here
Para me orientar e me ensinarTo guide and teach me
Eu pensei que sempre haveria mais tempoI thought there'd always be more time
Para entendimentoFor understanding
Para superar nossas circunstânciasTo overcome our circumstances
E faça tempo para todas as coisas que damos por adquiridasAnd make time for all the things we took for granted
Antes de nos perdermos nos céusBefore we lost you to the skies

Mas, a longo prazo, você ficará bemBut in the long run, you'll be alright
Esta é uma frente, no espaço e no tempoThis is one front, in space and time
Onde quer que você vá, sinta a paz, meu amigoWherever you go, feel peace my friend
Porque você é amado eternamente'Cause you're loved everlasting
E você vai morar no tecidoAnd you'll live on in the fabric

Dentro dos fios de nossas vidasWithin the threads of our lives
Tecido sua magia, através da sua ausência você irá orientarWoven your magic, through your absence you will guide
Ainda não menos trágico, temos que dizer adeusStill no less tragic we have to say goodbye
E ainda nos aflitamos, e ainda choramosAnd still we grieve, and still we cry

Mas, a longo prazo, estaremos bemBut in the long run, we'll be alright
Este é apenas um teste, temos que tentarThis is just one test, we have to try
E quando tudo estiver pronto, nos encontraremos de novoAnd when it's all done, we'll meet again
E seremos um na telaAnd we'll be one in the fabric
Sim, vamos viver no tecidoYeah, we'll live on in the fabric

Como faço para começar a agradecer por tudo o que você fez por mim, para mim?How do I begin to say thank you for all that you've done for me, for me?
Agora, nós amamos mais por causa de vocêNow we love harder because of you
Você faz parte de tudo o que fazemos, no tecidoYou're part of everything we do, in the fabric
Para sempre parte do tecidoForever part of the fabric
Para sempre parte do tecidoForever part of the fabric
Para sempre parte do tecidoForever part of the fabric
Você é, você é sempre parte do tecidoYou are, you are forever part of the fabric
Você é, você é sempre parte do tecidoYou are, you are forever part of the fabric
Você é, você é sempre parte do tecidoYou are, you are forever part of the fabric