Oh Wann Kommst Du?

Oh, Quando Você Vem?

Oh Wann Kommst Du?

Segunda, terça, quarta,Montag, Dienstag, Mittwoch,
quinta, sexta, sábado, domingo,Donnerstag Freitag, Samstag, Sonntag,
todo dia passa sem rumo.jeder Tag vergeht ohne Ziel.
Pra mim, o domingo é como a segunda,Für mich sieht der Sonntag wie Montag aus,
o cotidiano tá em toda parte,der Alltag ist überall zu Haus,
todo dia a mesma rotina.jeden Tag dasselbe Spiel.
Talvez haja um sentido em algum lugarVielleicht gibt es irgendwo einen Sinn
e alguém saiba o caminho pra lá,und irgendwer weiß den Weg dorthin,
de onde o amor mora.wo Liebe wohnt.
Porque segunda, terça, quarta,Weil Montag, Dienstag, Mittwoch,
quinta, sexta, sábado, domingo,Donnerstag Freitag, Samstag, Sonntag,
nenhum dia vale a pena sem amor.weil doch kein Tag ohne Liebe sich lohnt.

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, quando você vem?Oh-oh-oh-oh-oh-oh wann kommst du?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, quando você vem?Oh-oh-oh-oh-oh-oh wann kommst du?

Se você quiser ir, eu deixo você ir,Wenn Du geh'n willst, laß ich Dich geh'n
o que você acredita, eu vou entender.woran du glaubst werd' ich verste'hn.
Você pode perguntar o que nunca pergunta,Du kannst fragen, was Du nie fragst,
dizer tudo o que nunca diz.alles sagen, was Du nie sagst.
Você pode sonhar com o que você quer sonhar,Du kannst träumen, wovon du gern träumst,
e deixar passar o que você quer deixar.und versäumen, was Du gern versäumst.
A quem você quer ser fiel, seja fiel,Wem Du treu sein willst, dem sei doch treu,
se você quer ser livre, então você é livre.Wenn Du frei sein willst, dann bist Du frei.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, quando você vem?Oh-oh-oh-oh-oh-oh, wann kommst du?

Talvez haja...Vielleicht gibt es...