Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 376

Es geht auch so

Daliah Lavi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Es geht auch so

Der Weg
den du und ich gegangen
führt mit einem Mal ins graue Niemandsland

Wann hat es angefangen?
gab es ein Zeichen
das ich sah und nicht verstand ?

Refrain:
Wie dem auch immer sei
es ist doch einerlei
die Entscheidung liegt bei dir
Du glaubst nun meine Welt
ist nicht mehr deine Welt
und willst weg von mir!

Es geht auch so
wär es anders auch noch so schön
Es geht auch so
kann ich manches auch nicht versteh'n.
Bei diesem Spiel bleibt man besser vernünftig und kühl

Es geht auch so
es geht sicher auch ohne dich
und irgendwo wartet einer bestimmt auf mich
Ich weiß genau daß ich ohne dich auch leben kann
Warum wein ich dann?

Warum ist alles so gekommen?
Warum sah ich den Zusammenhang nicht klar?
Ich hab dich ernst genommen!
Kann es sein daß
dass mein großer Fehler war!?

Wie dem auch immer sei
Es ist doch einerlei
Die Entscheidung liegt bei dir!
Du glaubst nun meine Welt
ist nicht mehr deine Welt
und willst weg von mir.....

Es geht auch so
wär es anders auch noch so schön!
kann ich Manches auch nicht versteh'n.
Bei diesem Spiel bleibt man besser vernünftig und kühl!

Es geht auch so
es geht sicher auch ohne dich
und irgendwo wartet Einer bestimmt auf mich

Ich weiß genau
daß ich ohne dich auch leben kann....
Aber -
Warum wein ich dann?

Assim Também Funciona

O caminho
que você e eu trilhamos
leva de repente para um cinza deserto

Quando tudo começou?
houve um sinal
que eu vi e não entendi?

Refrão:
Como for, tanto faz
não importa de qualquer jeito
a decisão é sua
Você acha que meu mundo
não é mais seu mundo
e quer se afastar de mim!

Assim também funciona
se fosse diferente ainda seria tão bonito
Assim também funciona
tem coisas que eu não consigo entender.
Nesse jogo é melhor ser sensato e frio

Assim também funciona
com certeza dá pra viver sem você
e em algum lugar alguém está esperando por mim
Eu sei que posso viver sem você
Por que então eu choro?

Por que tudo aconteceu assim?
Por que eu não vi a conexão claramente?
Eu te levei a sério!
Pode ser que
esse tenha sido meu grande erro!?

Como for, tanto faz
não importa de qualquer jeito
a decisão é sua!
Você acha que meu mundo
não é mais seu mundo
e quer se afastar de mim.....

Assim também funciona
se fosse diferente ainda seria tão bonito!
Tem coisas que eu não consigo entender.
Nesse jogo é melhor ser sensato e frio!

Assim também funciona
com certeza dá pra viver sem você
e em algum lugar alguém está esperando por mim

Eu sei que posso viver sem você....
Mas -
Por que então eu choro?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daliah Lavi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção