Jede Frau hat irgendeine Sehnsucht

Toda Mulher Tem Alguma Desejo

Jede Frau hat irgendeine Sehnsucht

Toda mulher tem algum desejoJede Frau hat irgendeine Sehnsucht
E um desejo no coração bem escondido,und einen Wunsch im Herzen ganz geheim,
toda uma busca a felicidade em seus sonhosjede sucht das Glück in ihren Träumen
e para a palavra "amor" um verso querido.und auf das Wörtchen „Liebe" eine Reim.
Toda mulher sonha um dia com o pecado,Jede Frau träumt einmal von der Sünde,
da mais linda noite que ainda vai chegar.von der schönsten Nacht, die kommen muss.
Toda mulher tem algum desejo,Jede Frau hat irgendeine Sehnsucht,
por um beijo doce e proibido.nach einem süßen und verbot'nen Kuss.

Quem sabe o que uma mulher pensa,Wer weiß, was eine Frau sich denkt,
quando desvia o olhar com delicadeza,wenn sie den Blick auch züchtig senkt,
mesmo que de longe ela te pareça tão bela…wenn auch so wunderbar von fern sie dir erscheint….

E mesmo que ela seja tão recatadaUnd ist sie noch so tugendrein
E diga sempre "não" com firmeza,Und sagt sie immer wieder „nein",
quem sabe se no fundo ela não quer outra coisa…wer weiß ob sie's vielleicht nicht doch ganz anders meint….

Toda mulher tem algum desejoJede Frau hat irgendeine Sehnsucht
e um desejo no coração bem escondido,und einen Wunsch im Herzen ganz geheim,
toda uma busca a felicidade em seus sonhosjede sucht das Glück in ihren Träumen
e para a palavra "amor" um verso querido.und auf das Wörtchen „Liebe" eine Reim.
Toda mulher sonha um dia com o pecado,Jede Frau träumt einmal von der Sünde,
da mais linda noite que ainda vai chegar.von der schönsten Nacht, die kommen muss.
Toda mulher tem algum desejo,Jede Frau hat irgendeine Sehnsucht,
por um beijo doce e proibido.nach einem süßen und verbot'nen Kuss.