Parle plus bas

Fala mais baixo

Parle plus bas

Fala mais baixo
Parle plus bas
Porque pudemos ser ouvidos
Car on pourrait bien nous entendre
O mundo não está pronto para suas palavras ternas
Le monde n'est pas prêt pour tes paroles tendres
O mundo não está pronto para nós
Le monde n'est pas prêt pour nous
Parece que estamos loucos
Il dirait tout simplement que nous sommes fous

Fale mais baixo, mas ainda fale
Parle plus bas mais parle encore
De amor louco de amor forte
De l'amour fou de l'amour fort
Fala mais baixo
Parle plus bas
Porque podemos ficar surpresos
Car on pourrait bien nous surprendre
Você sabe muito bem
Tu sais très bien
Que ele nunca iria querer entender
Qu'il ne voudrait jamais comprendre
Que em nossos corações eu encontrei
Que dans nos cœurs moi, j'ai trouvé
O que o mundo se recusou a nos dar
Ce que le monde refusait de nous donner

Fale mais baixo, mas ainda fale
Parle plus bas mais parle encore
De amor louco de amor forte
De l'amour fou de l'amour fort
Fala mais baixo
Parle plus bas
Porque pudemos ser ouvidos
Car on pourrait bien nous entendre
Você sabe muito bem que não podemos esperar por nada
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
Daqueles que fizeram musicas
De ceux qui ont fait des chansons
Sem um "eu te amo" onde o amor rima com a razão
Sans un "je t'aime" où l'amour rime avec raison