Captain Sky

Capitão Céu

Captain Sky

Atenção, Atenção!Achtung, Achtung !
Objetos voadores desconhecidos avistados em direção à TerraUnbekannte Flugobjekte in Richtung Erde gesichtet

As pessoas queriam que fossem destruídas, mas mesmo assimDie Menschen wul3ten dal3 sie vernichtet werden sollten aber trotzdem
se comportavam como humanos e se escondiam em cavernas.sie benahmen sich wie Menschen und verkrochen sich in Höhlen.
Contra os extraterrestres, enviaram a única arma que tinhamGegen die Aul3erirdischen entsandten sie die einzige Waffe die sie hatten
Milhares e milhares de criançasTausende und Abertausende von Kindern
apertadas, que cantavam baixinho, bem baixinhodichtgedrängt die leise ganz leise sangen

Das nuvens, eles desceram à Terra como uma tempestade de açoAus den Wolken fuhren sie herab zur Erde wie ein Stahlgewitter
sob a qual o ar tremiaunter dem die Luft erbebt
para com uma espada de fogo flamejanteum mit einem flammendroten Feuerschwerte
destruir esta Terra e tudo que nela vivediese Erde zu zerstören und was auf ihr lebt

Mas quando o grande Capitão CéuDoch als der grol3e Captain Sky
vê os olhos dessas crianças tão fixos nelediese Kinderaugen so auf sich gerichtet sieht
confiantes e purosvertrauensvoll und rein
porque ele não deve deixar as armas caíremweil3 er nicht soll er die Waffen fallen lassen
ou será que ele as usa? Sua mão hesitaoder setzt er doch sie ein es zögert seine Hand

Pois o menor deles olha para ele com um sorrisoDenn des Kleinste sieht ihn an mit einem Lacheln
que supera até os maiores e mais forteswelches auch den Gröl3ten und den Stärksten uberwand
E o conquistador Capitão Céu diz a eleUnd der Erobrer Captain Sky sagt zu ihm
Não posso ver milhares de crianças inocentes como você morreremIch kann nicht Tausende von Kindern sterben sehn die schuldlos sind wie Du

Assim, eles então voltaramSo sind sie dann zurück
para sua estrelaanf ihren Stern gegangen
acenaram para as criançasden Kindern winkten sie
que os receberam festivamentedie festlich sie empfangen
Mas a humanidade começou novamenteDoch die Menschheit fing wieder an
a se matar na Terrasich auf Erden totzuschlagen
ratatata...ratatata...

Seres do espaçoWesen aus dem All
Crianças sem fimKinder ohne Zahl
ressuscitaram nas alturas a primaveraliel3en auf den Höhen den Frübling auferstehn
e o mundo viveu sua hora mais lindaund die Welt erlebte ibre schönste Stunde
Mas os humanos aquiDoch die Menschen hier
cegos de ódio e ganânciablind vor Hal3 und Gier
continuaram com o genocídio.fuhren weiter fort mit dem Völkermord.