Komm, Senorita, komm

Vem, Senhorita, Vem

Komm, Senorita, komm

A lua brilhava em GranadaHell schien der mond von granada
Sobre a Sierra NevadaAuf die sierra nevada
Então veio de EstramadorDa kam aus estramadore
Um senhor apaixonadoEin verliebter senore
Ele toca tão bem a sanfonaEr spielt so schön mandoline
Para sua colombinaFür seine kolombine
E pela noite em GranadaUnd durch die nacht von granada
Soava sua serenataKlang seine Serenada

Vem, senhorita, vem pra EstramadorKomm senorita komm nach estramador
Lá, senhorita, sonhamos com amorDa senorita träumen wir von amore
Pois, senhorita, lá em EstramadorDenn senorita denn in estramadore
Digo sob a luz da luaSag ich beim mondenschein
Meu mundo inteiro é seuMeine ganze welt ist dein

Mal a melodia se apagouKaum war die weise verklungen
Que o senhor tinha cantadoDie der senor gesungen
Chamou a mamãe ColombinaRief die Mama Kolombine
Quem toca a sanfona?Wer spielt da mandoline
Então cumprimentou com o chapéuDa grül3te mit dem sombrero
Cortês, o caballeroHöflich der caballero
E pela noite, sempre de novoUnd durch die nacht immer wieder
Cantou a canção das cançõesSang er das Lied der lieder

Vem, senhorita, vem pra EstramadorKomm senorita komm nach estramador
Lá, senhorita, sonhamos com amorDa senorita träumen wir von amore
Pois, senhorita, lá em EstramadorDenn senorita denn in estramadore
Digo sob a luz da luaSag ich beim mondenschein
Meu mundo inteiro é seuMeine ganze welt ist dein

Noite após noite, cantava na portaNacht für nacht sang vor dem tore
O senhor apaixonadoDer verliebte Senore
E a mamãe não pôde resistirUnd die Mama konnt' dem flehen
Ao seu apeloNun nicht mehr widerstehen
Então não havia no país das gerâniasDa gab's im land der geranien
Casal mais bonito na EspanhaKein schönres paar in spanien
E em toda GranadaUnd überall in granada
Cantava-se a serenataSang man die serenada

Vem, senhorita, vem pra EstramadorKomm senorita komm nach estramador
Lá, senhorita, sonhamos com amorDa senorita träumen wir von amore
Pois, senhorita, lá em EstramadorDenn senorita denn in estramadore
Digo sob a luz da luaSag ich beim mondenschein
Meu mundo inteiro é seuMeine ganze welt ist dein