Ô sole mio (jap)

Ô sol bonito (jap)

Ô sole mio (jap)

Mas é tão lindoKeredo nao utsukushii
Meu dia brilhaWatashi no hi kagayaku
Ó Sol, ó SolO Taiyo o Taiyo yo
Brilho radianteKagayaku hikari yo

Luz maravilhosa do diaSubarashii hi no hikari yo
Tempestade trouxe purezaArashi satta seiketsusa yo
O céu é como um festivalSora ha sumi matsuri no yoni
Luz maravilhosa do diaSubarashii hi no hikari yo

Mas é tão lindoKeredo nao utsukushii
Meu dia brilhaWatashino hi kagayaku
Ó Sol, ó SolO Taiyo o Taiyo yo
Brilho radianteKagayaku hikari yo

Luz entrando pela janelaHikari sasu mado no soba de
Cantando e sorrindo, a donzelaWarainagara utau otome
Maravilhosa sua voz de cantoSubarashii sono utagoe
Luz entrando pela janelaHikari sasu mado no soba de

Mas é tão lindoKeredo nao utsukushii
Meu dia brilhaWatashi no hi kagayaku
Ó Sol, ó SolO Taiyo o Taiyo yo
Brilho radiante.Kagayaku hikari.