Romantica (ALE)

Romântica

Romantica (ALE)

Menina minhaBambina mia
As canções desta terralle lieder dieser erde
São só pra você, minha lindaSind für dich allein geschrieben
Menina minhaBambina mia
Para nós dois as estrelasFür uns beide sind die sterne
Ainda guardam os contosSind die märchen noch geblieben

Você é românticaDu bist romantica
Porque as maravilhas deste mundoWeil dich das wunder dieser welt
Em toda a sua belezaIn seiner ganzen pracht
Te prendem dia e noiteBei tag und nacht gefangen hält
Você é românticaDu bist romantica
Os mais belos sonhos se tornam reaisDie schönsten träume werden wabr
E cada novo diaUnd jeder neue tag
Que você me dáDen du mir schenkst
É maravilhosoIst wunderbar

Você vê o sol brilharDu siehst den sonnenschein
Que sorri pra você do céuDer dir vom himmel lacht
Não só de dia, nãoNicht nur bei tag allein
Mas também na escuridão da noiteNein, auch im dunkel der nacht

Você é românticaDu bist romantica
Nenhum encanto pode ser tão radianteKein zauber kann so strahlend sein
E por isso eu te digoUnd darum sag ich dir
Eu desejoIch wünsche mir
Estar só com vocêMit dir allein
Só ser românticaNur noch romantica zu sein
Você é românticaDu bist romantica
Os mais belos sonhos se tornam reaisDie schönsten träume werden wahr
E cada novo diaUnd jeder neue tag
Que você me dáDen du mir schenkst
É maravilhosoIst wunderbar

Você vê o sol brilharDu siehst den sonnenschein
Que sorri pra você do céuDer dir vom himmel lacht
Não só de dia, nãoNicht nur bei tag allein
Mas também na escuridão da noiteNein auch im dunkel der nacht

Você é românticaDu bist romantica
Nenhum encanto pode ser tão radianteKein zauber kann so strahlend sein
E por isso eu te digoUnd darum sag ich dir
Eu desejoIch wünsche mir
Estar só com vocêMit dir allein
Só ser romântica, só ser romântica,Nur noch romantica, Nur noch romantica,
Só ser romântica.Nur noch romantica zu sein