Um nicht allein zu sein

Para Não Estar Sozinho

Um nicht allein zu sein

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
A gente arruma um cachorroHält man sich einen Hund
Cuida de um roseiral, deixa um estranho falarPflegt einen Rosenstock, kü l3t einen fremden Mund
Para não estar sozinho, a gente finge um poucoUm nicht allein zu sein, spielt man sich etwas vor
Vive de lembranças, olha pra cruz lá em cimaLebt von Erinnerung, schaut man zum Kreuz empor

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
A gente anseia por alguémSehnt man den Leuz herbei
E quando a primavera morre, sonha com o próximo maioUnd wenn der Frühling stirbt, träumt man vom nächsten Mai
Para não estar sozinho, eu me convenço todo diaUm nicht allein zu sein, bild ich mir täglich ein
Você me ama e vem, pra não estar sozinhoDu liebst mich und du kommst, um nicht allein zu sein
Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
O homem se aproxima do homemZieht es den Mann zum Mann
E as meninas se aconchegam em outras meninasUnd Mädchen schmiegen sich an andre Mädchen an
Para não estar sozinho, a gente espera um filhoUm nicht allein zu sein, freut man sich auf ein kind
E depois deixa ele sozinho, como todas as crianças sãoUnd läl3t es dann allein, wie alle Kinder sind

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
A gente consagra igrejasHat kirchen man geweiht
E se refugia dentro de uma nova solidãoUnd flüchtet sich hinein in neue Einsamkeit
Para não estar sozinho, eu me convenço todo diaUm nicht allein zu sein, bild ich mir täglich ein
Você me ama e vem, pra não estar sozinhoDu liebst mich und du kommst, um nicht allein zu sein

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
A gente se apaixona às cegasVerliebt man oft sich blind
Se embriaga com vinho, quando as noites são longasBerauscht man sich am wein, wenn lang die nächte sind
Vive só pelo dinheiro, vive por um sonhoMan lebt nur für sein Geld, man lebt für einen traum
Mas em um caixão, só tem espaço pra umIn einem sarg jedoch ist nur für einen raum

Para não estar sozinhoUm nicht allein zu sein
Nossos caminhos são confusosGehn unsre wege wirr
Eu estou sozinho com você, você está sozinho comigoIch bin allein mit dir, du bist allein mit mir
Para não estar sozinho, a gente se engana em doisUm nicht allein zu sein, belügt man sich zu zwein
A gente precisa da ilusãoMan braucht die illusion
Para não estar sozinho.Um nicht allein zu sein.