Hello Dali

Ola dali

Hello Dali

Bem, olá Dali
Well hello Dali
Buongiorno sally
Buongiorno sally
Posso falar com você francamente?
Est-ce que je pourrais te parler franchement?
Mas claro
Mais naturellement
Bem, aqui está Dali, explica-me como
Eh bien voilà Dali, explique-moi comment
Você pode vender tantos discos com tal sotaque?
Tu peux vendre autant de disques avec un tel accent?
Você está certo Sally, é realmente perturbador
Tu as raison Sally, c'est vraiment troublant
Eu me pergunto a mesma coisa enquanto ouço você!
Je me demande la même chose en t'écoutant!

Ha! Que felicidade Dali Sally
Ha! Quel bonheur Dali Sally
Para encontrar um amigo
De retrouver une amie
E poder falar bem
Et de pouvoir parler gentiment

Diga-me Petula
Dis-moi Pétula
Conte-me sobre seus filhos, eles estão bem?
Parle-moi de tes enfants, est-ce qu'ils vont bien?
Fantástico, as garotas são lindas e o garotinho, ele cresce ele é fofo
Fantastique, les filles sont belles et le petit garçon, il pousse il est mignon
Ha! É legal! Mas me diga, o que você está fazendo depois do show?
Ha! Ça fait plaisir! Mais dis-moi, qu'est-ce que tu fais après l'émission?
Espero que jantemos juntos!
J'espère qu'on va dîner ensemble!
Nós vamos jantar juntos? Sim, você diz a Claude
On va dîner toutes les deux? Oui, tu dis à Claude
Sim, mas tem o Claude também
Oui mais il y a Claude aussi
Mas tudo bem, vou levar Richard
Mais ça fait rien, moi j'emmènerai Richard
Ok, tudo bem!
Ok d'accord!
É muito bom
C'est très bien
Ok, perfeito!
Ok, parfait!

Você conhece Sally
Tu sais Sally
Hum hum
Hum hum
Chegando aqui, me perguntei se era seguro
En venant ici, je me demandais si c'était bien prudent
Mas por quê?
Mais pourquoi?
Eu estava com muito medo Sally
J'avais très peur Sally
Com medo do que Dali?
Peur de quoi Dali?
Para desaparecer completamente na tela pequena
De t'éclipser complètement sur le petit écran
Ha! Mas veja minha querida, se eu te escolhi
Ha! Mais voyons ma chérie, si je t'ai choisi
Eu não arrisquei nada, claro
C'est que je ne risquais rien évidemment
obviamente
Évidemment

Ha! Que felicidade Dali Sally
Ha! Quel bonheur Dali Sally
Para ser realmente amigos
D'être vraiment des amies
E se divertindo de tempos em tempos
Et de s'amuser de temps en temps

Sim, que felicidade Dali Sally
Oui, quel bonheur Dali Sally
Ser realmente dois amigos
D'être vraiment deux amies
E rindo juntos francamente
Et de rire ensemble franchement