No Te Irás

Você não irá

No Te Irás

E agora parece queY ahora parece que
Certas coisas que você esqueceCiertas cosas se te olvidan
Como se não tivessem sidoComo si no hubieran sido
O suficiente para vocêSuficiente para ti
Você fala tanto e com tanta certezaHablas tanto y tan seguro
Que você parece estar indoQue parece que te fueras a ir

Mas também a verdadePero también la verdad
É outra e você não vêEs otra y no la ves
Por que você me dá a oportunidade?Por que me das la oportunidad
Deixar você irPara dejarte ir
De uma vez por todasDe una vez por todas
Você vai me forçar a decidirMe obligaras a decidir

Talvez você duvide muito dissoQuizás lo dudes tanto
Que você finalmente me deixouQue me dejes al fin
Talvez definitivamenteQuizás definitibamemte
Vai ser melhor pra mimSerá mejor para mi

Você precisa se lembrarNecesitas recordar
E aprender a esquecerY aprender a olvidar
Tanto quanto você quiserPor más que quieras
Ou o que você diz, você não vaiO que digas, no te iras

Você continuará sem perceberSeguiras sin darte cuenta
E você só vai falarY solamente hablaras
Você dirá que não sente nadaDiras que no sientes nada
E falando sem pensarY hablando sin pensar

Mas não é verdadePero no es verdad
Nós dois sabemos bemLos dos sabemos bien
Não é verdadeNo es verdad
E embora eu queiraY aunque yo lo quiera
Você nem vai sairIncluso, no te iras

Continue dizendo o mesmoSiguea diciendo lo mismo
Mas mesmo aqui você estáPero aun aquí estas
Vamos acabar com as críticasAcabemos con los reproches
Pense e decidaPiensa y decidete

Apesar de tudo o que você dizA pesar de todo lo que digas
Eu sei muito bemYo lo sé muy bien
Você não está saindo, você vai ficarNo te vas, te vas a quedar
Você supôs que eu acreditavaSuponias que yo creía
Mas não é verdadePero no es verdad

E no final você estavaY al final de cuentas eras
Aquele que nunca entendeuEl que nunca entendio
Sobre o que era o amorDe lo que se trataba amar
Eu vou te ensinarYo te voy a enseñar

Você precisa se lembrarNecesitas recordar
E aprender a esquecerY aprender a olvidar
Tanto quanto você quiserPor más que quieras
Ou o que você diz, você não vaiO que digas, no te iras

Você continuará sem perceberSeguiras sin darte cuenta
E você só vai falarY solamente hablaras
Você dirá que não sente nadaDiras que no sientes nada
E falando sem pensarY hablando sin pensar

Mas não é verdadePero no es verdad
Nós dois sabemos bemLos dos sabemos bien
Não é verdadeNo es verdad
Embora até eu queiraAunque incluso yo lo quiera
Você não irá, você não iráNo te iras, tu no te iras