Holiday Inn

Pousada

Holiday Inn

PousadaHoliday Inn

Bom, eles chegaram na cidade à noite, sob a luz da lua;Well, they rode into town in the dark, by the light of the moon;
Maria sentiu seu Bebê e sabia que estava chegando logo;Mary felt her Baby and she knew that it was coming soon;
Tudo que precisavam era de um quarto pequeno onde ela pudesse descansar;All they needed was a small room where she could lay her head;
Tudo que queriam para Jesus era uma cama.All they wanted for Jesus was a bed.
Bom, pararam na Pousada, havia uma convenção;Well, they stopped at the Holiday Inn, there was a convention;
Disseram: "Desculpe, não temos quarto sem reserva.They said, "Sorry, ain't got no room without a reservation.
Mas tenho certeza que se eu ligar antes, posso arranjar uma cama.But I'm sure if I call ahead, well, I can find you a bed.
Mas você pode ter que esperar até de manhã, ao invés."But you might have to wait 'til morning instead."

Bom, se soubessem que o Bebê Jesus era Rei,Well, if they'd known Baby Jesus was King,
E se soubessem que Ele criou tudo,And if they'd known He created ev'rything,
Tenho certeza de que teriam dado a Ele a suíte presidencial;I feel sure they'd given Him the executive suite;
Mas como foi, só foram mandados para a rua.But as it was, they just got sent on down the street.

Bom, andaram um pouco mais até chegarem a outra pousada;Well, they walked a bit further 'til they came to another inn;
E o homem disse: "Desculpe, estamos lotados, mas voltem outra hora."And the man said, "Sorry, we're full, but ya'll come back again."
Bom, agora o Joe disse que não podia esperar porque já estava tarde;Well, now Joe said it could not wait 'cause it was getting late;
Ele disse: "Minha esposa vai ter um Bebê hoje."He said, "My wife's going to have a Baby today."
Bom, o homem disse: "Tudo que tenho para oferecer é uma velha casinha.Well, the man said, "All I've got to offer is a little old shack.
E você pode encontrá-la se olhar bem; fica lá atrás.And you can find it if you look real hear; it's out around back.
Bom, afaste o gado e mova algumas coisas.Well, chase those cattle out, and move some things about.
Vejo vocês de manhã, e não esqueçam de fazer o check-out!"I'll see you in the morning, and don't forget to check out!"

Bom, se soubesse que o Bebê Jesus era Rei,Well, if he'd known Baby Jesus was King,
E se soubesse que Ele criou tudo,And if he'd knows He created ev'rything,
Tenho certeza de que Ele teria encontrado um lugar melhor para ficar;I feel sure He'd found them a better place to stay;
Mas como foi, o Bebê Jesus nasceu lá na palha.But as it was, Baby Jesus got born there in the hay.

Bom, agora eu sei que meu Jesus é Rei,Well, now I know that my Jesus is King,
E eu sei que Ele criou tudo;And I know He created ev'rything;
É por isso que eu dei a Ele o melhor quarto desde o começo,That's why I've given Him the best room from the start,
E é por isso que Jesus faz Sua morada dentro do meu coração.And that's why Jesus makes His home inside of my heart.