Mary's Song

A Canção de Maria

Mary's Song

A Canção de MariaMary's Song

É esse o garoto que eu criei?Is this the Boy I raised?
É esse o filho que eu conheci?Is this the Son I knew?
É esse o que eu amei?Is this the One I've loved?
Por que eles não podem amá-lo também?Why can't they love Him too?

O que meu filho já fez pra você?What has my Son ever done to you?
Ele te causou alguma dor?Has He caused you some pain?
Pelo que eu me lembro, tudo que ele mostrou foi amor!As I recall all He's shown is love!
Por que você não pode mostrar o mesmo?Why can't you show Him the same?

Esse é o garoto que eu criei;This is the Boy I raised;
Esse é o filho que eu conheci;This is the Son I knew;
Esse é o que eu amei;This is the One I've loved;
Por que eles não podem amá-lo também?Why can't they love Him, too?

Oh, o que eu posso fazer, meu filho?Oh, what can I do, my Son?
Por que eles não conseguem ver o que eu sei?Why can't they see what I know?
É assim que tem que ser?Is this the way it must be?
É assim que você deve ir?Is this the way You must go?
Eu morreria no seu lugar,I'd gladly die in your place,
Se eu pudesse te poupar de alguma dor;If I could save You some pain;
Mas eu consigo ver na sua face,But I can see in Your face,
Que minha morte não seria a mesma!My death would not be the same!

Você é o garoto que eu criei;You are the Boy I raised;
Você é o filho que eu conheci;You are the Son I knew;
Você é o que eu amei;You are the One I've loved;
Por que eles não podem te amar também?Why can't they love you too?