Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 452

Money Cometh

Dallas Holm

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Money Cometh

Money Cometh

Turned on the TV on a Saturday night,
Nothin' worth watchin', well now that ain't right.
I flicked the channel on the cable TV
And there's some preacher lookin' back at me.
(saying) "Send me your money, plant your seed".
(well it) feels like commitment, but it smells like greed.
(he said) "I'll give you all the magic words to say
To make your money problems go away".

(just say) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what he said.

Another preacher said, "don't pay your bills;
Send them to me and I'll cure your ills.
We'll stack 'em all up in a great big pile
Then we'll light 'em on fire and we'll pray for awhile".
I got to tell ya, I'm a little bit afraid;
I think the bill collector wants to get paid.
When he comes knockin' at my front door,
I think he's gonna want to hear some more

(than just) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what he said.

"Send me your money, plant your seed".
(well it) Feels like commitment, but it smells like greed.
(he said) "I'll give you all the magic words to say
To make your money problems go away".

A few more thousand people died today;
They got no food, they got no place to stay.
I wish they all just had a big TV
So they could all be just as blessed as me.
Then they could send in their money, plant their seed;
Well maybe then they wouldn't have such need.
Then they could learn the magic words to say
To make all their problems go away.

(they'd say) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what they'd say.

A Chegada do Dinheiro

Liguei a TV numa noite de sábado,
Nada que valesse a pena, isso não tá certo.
Mudei de canal na TV a cabo
E tinha um pregador me olhando de volta.
(dizendo) "Mande seu dinheiro, plante sua semente".
(bom, isso) parece compromisso, mas cheira a ganância.
(ele disse) "Vou te dar todas as palavras mágicas pra dizer
Pra fazer seus problemas financeiros sumirem".

(só diga) Dinheiro vem; dinheiro vem;
Dinheiro vem; foi o que ele disse.

Outro pregador disse: "não pague suas contas;
Mande pra mim que eu vou curar suas dores.
Vamos empilhar tudo em uma grande pilha
Depois vamos botar fogo e orar por um tempo".
Preciso te contar, tô um pouco assustado;
Acho que o cobrador quer ser pago.
Quando ele vier batendo na minha porta,
Acho que ele vai querer ouvir mais

(que só) Dinheiro vem; dinheiro vem;
Dinheiro vem; foi o que ele disse.

"Mande seu dinheiro, plante sua semente".
(bom, isso) parece compromisso, mas cheira a ganância.
(ele disse) "Vou te dar todas as palavras mágicas pra dizer
Pra fazer seus problemas financeiros sumirem".

Mais algumas mil pessoas morreram hoje;
Não têm comida, não têm onde ficar.
Eu gostaria que todos tivessem uma TV grande
Pra que pudessem ser tão abençoados quanto eu.
Então eles poderiam mandar seu dinheiro, plantar sua semente;
Bem, talvez assim não teriam tanta necessidade.
Então eles poderiam aprender as palavras mágicas pra dizer
Pra fazer todos os problemas deles sumirem.

(eles diriam) Dinheiro vem; dinheiro vem;
Dinheiro vem; foi o que eles diriam.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dallas Holm e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção