Si murieramos mañana

Se morrêssemos amanhã

Si murieramos mañana

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
deixaríamos de serdejariamos de ser
por algumas horas inimigos,por unas horas enemigos,

Se acordássemos amanhãSi despertaramos mañana
sei que reconheceríamosse que reconoceriamos
que foi como um pesadelo e que nos perdemosque fue como un mal sueño y que nos perdimos
por medo de nos perder;por miedo a perdernos;
estou certo de que no seu coraçãoestoy seguro de que en tu corazon
há um espaço para nosso amor,guardas un hueco para nuestro amor,
embora suas palavras às vezes soem a rancor.aunque tus palabras a veces me saben a rencor.

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
será que você não descobriria¿Acaso no descubririas
que o que sente eu também sintoque lo que sientes yo lo siento
e que estou buscando o que você busca?y que estoy buscando lo que buscas tu?

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
será que você não lembraria¿Acaso no recordarias
que éramos como unha e carneque eramos como uña y carne
e que nada nos separaria?y que nada nos separaria?
De você me restam tantas melodias...De ti me quedan tantas melodias...

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
levantaria uma bandeira brancalevantaria una bandera blanca
e fumaríamos em paz,y fumariamos en pipa de la paz,
se acordássemos amanhãsi despertaramos mañana
desejaria sonhar de novodesearia soñar de nuevo
para plantar em você uma dúvidapara sembrar en ti una duda
e para te entender.y para comprenderte.

De que não vale a pena...De que no vale la pena...
e assim, com certeza, no seu coraçãoy asi seguro que en tu corazon
te dói tanto quanto a mim dizer adeus,te duele igual que a mi decir adios,
quero que saiba quequiero que sepas que
não me resta mais rancor.ya no me queda nada de rencor.

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
será que você não descobriria¿Acaso no descubririas q
que o que sente eu também sintoue lo que sientes yo lo siento
e que estou buscando o que você busca?y que estoy buscando lo que buscas tu?

Se morrêssemos amanhãSi murieramos mañana
será que você não lembraria¿Acaso no recordarias
que éramos como unha e carneque eramos como uña y carne
e que nada nos separaria?y que nada nos separaria?
De você me restam tantas melodias...De ti me quedan tantas melodias...
Tantas melodiasTantas melodias
tantas tantas melodiastantas tantas melodias
tantas melodiastantas melodias
tantas melodias.tantas melodias.