La Vida Pasa

A Vida Passa

La Vida Pasa

Dentro de um grande caféDentro de un gran café
Minha vida se desliza em goles,Mi vida se desliza a sorbos,
Deixa eu respirarDéjame respirar
E me beba devagarinho.Y bébeme poquito a poco.

Um sonho tão doceUn sueño tan dulce
Que sempre escapa das minhas mãosQue va escapando siempre de mis manos
Te ter tão perto...Tenerte tan cerca...
Dormindo, dançando, sofrendo,Durmiendo, bailando, sufriendo,
Cantando, vivendo...Cantando, viviendo...
E a vida passa...Y la vida pasa...

Dentro de um grande caféDentro de un gran café
Minha vida derrete um pouco,Mi vida se derrite un poco,
Hoje não vou aguentarHoy no soportaré
Te ver dançando pra outro.Que estés bailando para otro.

Tão indiferente,Tan indiferente,
Te olho e você não me dá bola,Te estoy mirando y tú no me haces caso,
Tão perto, tão longe...Tan cerca, tan lejos...
Dormindo, dançando, sofrendo,Durmiendo, bailando, sufriendo,
Cantando, vivendo...Cantando, viviendo...
E a vida passa... sempre pensando em vocêY la vida pasa... siempre pensando en ti
E a vida passa... sempre pensando...Y la vida pasa... siempre pensando...

Dentro de um grande caféDentro de un gran café
Meu mundo continua girando.Mi mundo sigue dando vueltas.

Um sonho tão doceUn sueño tan dulce
Que sempre escapa das minhasQue va escapando siempre de mis
MãosManos
Tão perto, tão longe...Tan cerca, tan lejos...
Dormindo, dançando, sofrendo,Durmiendo, bailando, sufriendo,
Cantando, vivendo...Cantando, viviendo...
E a vida passa... sempre pensando em vocêY la vida pasa... siempre pensando en ti
E a vida passa... sempre pensando...Y la vida pasa... siempre pensando...