Si Te Vas

Se Você For

Si Te Vas

Você me olhaTú me miras
Eu fico paradoYo me quedo quieto
Esperando você começar a falarEsperando a que empieces a hablar
Sei muito bem o que vem agora e dóiSe muy bien lo que ahora viene y duele
Eu olho para o outro ladoYo miro para otro lado
Tentando disfarçarIntentado disimular

Você diz que não faz mais sentidoDices que ya no tiene sentido
Que faz tempo que isso acabouQue hace tiempo que esto terminó
Que não existe mais nenhum motivoQue no existe ya ningún motivo
Para ficar fingindo algoPara andar fingiendo algo
Que faz tempo terminouQue hace tiempo terminó

Se você forSi te vas
Eu fico caladoMe quedo callado
Te olho nos olhosTe miro a la cara
E já não consigo respirarY ya no puedo respirar

Se você forSi te vas
Não olhe para trásNo vuelvas a mirar atrás
Se você forSi te vas
Eu não vou esperarYo no voy a esperar

Se você forSi te vas
Não venha me procurar de novoNo vuelvas a buscarme
Como já fez antesComo ya lo hiciste antes
Eu já não estareiYo ya no estaré

Se você forSi te vas
Você continua falandoTú sigues hablando
E faz malY haces daño
Eu já não quero te ouvir maisYo ya no te quiero escuchar más
Sempre girando em torno da mesma coisaSiempre dando vueltas a lo mismo

Se acabarSi se acaba
Que termine logo de uma vezQue termine ya de golpe
E acabouY se acabó
Você me olhaTú me miras
Eu fico paradoYo me quedo quito

Quem diria, olha pra nósQuién lo hubiera dicho, míranos
Onde acabou o que você sentiaDonde se acabó lo que sentías
Me diga onde você guardou tudo issoDime donde te guardaste todo aquello
Me digaDímelo

Se você forSi te vas
Eu fico caladoMe quedo callado
Te olho nos olhosTe miro a la cara
E já não consigo respirarY ya no puedo respirar

Se você forSi te vas
Não olhe para trásNo vuelvas a mirar atrás
Se você forSi te vas
Eu não vou esperarYo no voy a esperar

Se você forSi te vas
Não venha me procurar de novoNo vuelvas a buscarme
Como já fez antesComo ya lo hiciste antes
Eu já não estareiYo ya no estaré

Se você forSi te vas
Se você forSi te vas
Não olhe para trásNo vuelvas a mirar atrás
Se você forSi te vas
Eu não vou esperarYo no voy a esperar

Se você forSi te vas
Não venha me procurar de novoNo vuelvas a buscarme
Como já fez antesComo ya lo hiciste antes
Eu já não estareiYo ya no estaré

Se você forSi te vas
Vou facilitar pra vocêVoy a ponértelo fácil
Se é isso que tem que serSi es lo que tiene que ser
E você forY te vas

Se você forSi te vas
Não olhe para trásNo vuelvas a mirar atrás
Se você forSi te vas
Eu não vou esperarYo no voy a esperar

Se você forSi te vas
Não venha me procurar de novoNo vuelvas a buscarme
Como já fez antesComo ya lo hiciste antes
Eu já não estareiYo ya no estaré

Se você forSi te vas
Não olhe para trásNo vuelvas a mirar atrás
Se você forSi te vas
Eu não vou esperarYo no voy a esperar

Se você forSi te vas
Não venha me procurar de novoNo vuelvas a buscarme
Como já fez antesComo ya lo hiciste antes
Eu já não estareiYo ya no estaré
Se você forSi te vas