Ma Dijeron Que Andas Suelta

Disseram Que Você Está Solta

Ma Dijeron Que Andas Suelta

Disseram que você está solta...Me dijeron que andas suelta...
E que não é senhorita...Y que no eres señorita...
(Aja!) (DJ Joe!)(Aja!) (DJ Joe!)
(Aja, aja!)(Aja, aja!)
Disseram que quando você fuma e bebe...Me dijeron que cuando fumas y bebes...
(Aja, Aja!)(Aja, Aja!)
Você fica doida e envolvida...Tú te pones loquita y envuelta...
E por isso pede pra eu cantar...Y por eso pides que te cante...
O cachorro...El perro...
(Aja, aja, esse é o Ñejo!)(Aja, aja, este es Ñejo!)
(Para todos os mambiches e os saramambiches!)(Pa' to's mambiches y los saramambiches!)
(Para você dançar e se jogar no "Ground Zero"!)(Pa' que lo bailes y lo culées en "Ground Zero"!)
(Me dá uma pica desse quilo!)(Dame una pica de ese kilo!)

E começou a ação, tocando essa minha cançãoY empezó la acción, sonando esta mi canción
Eu sei que você me viu na televisãoYo se que me has visto en televisión
Então vem dançar pra mim, vai e se achegaAsí que báilame, vete y pégame
Me chama e me perreia'llaqueame y perréame
Gatinha, você gosta quando eu te digo (au, au!)Gatita, a ti te gusta cuando yo te digo (woof, woof!)
Você fica louca quando sente que te provocaTe vuelves loca cuando sientes que te provoca
Quem te olha nos olhos e te dizEl que te mire a los ojos y te diga
"Quero comer sua boca!""Te quiero comer la boca!"
Se joga, não me venha com desculpas baratasPonte sata, no me des excusas baratas
Porque eu prefiro você safada do que recatadaPorque yo te prefiero puta que pata
Na rua te chamam de orgulhosaEn la calle te dicen la orgullosa
E na cama a loira perigosaY en la cama la rubia peligrosa
Mami, me dá tudo que você tiver pra mimMami, dame todo lo que tu tengas pa' mi
Te dou tudo que você quiser, mamiTe doy todo lo que tú quieras, mami
Gosto do seu jeitoMe gusta tu porte
Mas não se faça de difícil, porquePero no te hagas la difícil, porque

Disseram que você está soltaMe dijeron que andas suelta
E que não é senhoritaY que no eres señorita
Disseram que quando você fuma e bebeMe dijeron que cuando fumas y bebes
Você fica doida e envolvidaTú te pones loquita y envuelta
E por isso pede pra eu cantarY por eso pides que te cante
(O cachorro!)(El perro!)
Por isso pede pra eu meterPor eso pides que le meta
(Bellaco!)(Bellaco!)
Quer que eu te deixe inquietaQuieres que te ponga inquieta
Quer que eu te veja brilhandoQuieres que te vea lucia
Ah?Ah?

Alerta, alerta, que abram as comportasAlerta, alerta, que se abran las compuertas
Já se espalhou no quintal que o Ñejo tá de voltaYa se regó en el patio de que Ñejo esta devuelta
Disseram que você está soltaMe dijeron que andas suelta
Que em casa te pintam de santaQue en tu casa te pintan la santa
Mas quando sai por essa portaPero cuando sales por esa puerta
Sua mãe fica reviradaTu mai se queda revuelta
Porque quando aparece tem muitos cachorros dando voltaPorque cuando se asoma hay muchos perros dando vuelta
E comigo não se faça de mosquinha mortaY conmigo no te hagas la mosquita muerta
Porque te dei uma nota de vinte pra dois drinksPor que te di un billete de veinte pa' dos tragos
E você não me deu a voltaY no me has da'o la vuelta
Pra você dançar e se jogar no "Ground Zero"Pa' que lo bailes y lo culées en "Ground Zero"
Me dá uma pica desse quiloDame una pica de ese kilo

(Por isso você diz pra eu meter...)(Por eso dices que le meta...)
Disseram que você está soltaMe dijeron que andas suelta
E que não é senhoritaY que no eres señorita
Disseram que quando você fuma e bebeMe dijeron que cuando fumas y bebes
Você fica doida e envolvidaTú te pones loquita y envuelta
E por isso pede pra eu cantarY por eso pides que te cante
(O cachorro!)(El perro!)
Por isso pede pra eu meterPor eso pides que le meta
(Bellaco!)(Bellaco!)
Quer que eu te deixe inquietaQuieres que te ponga inquieta
Quer que eu te veja brilhandoQuieres que te vea lucia
Ah?Ah?