Mirror

Espelho

Mirror

O que eu faço se você ir embora agora?
이제와 떠나면 난 어떡해
Ijewah tteonamyeon nan eotteo-khae
O que eu faço se você ir embora assim, amor?
그렇게 떠나면 난 어떡해 baby
Keureohke tteonamyeon nan eotteo-khae baby

Jogue fora todos os momentos ruins
지도했던 시간들 모두 다 버려
Jido-khaet-deon shi-gandeul modu da beoryeo
Eu lancei um feitiço
주문 걸어
Jumun geo-reo
Eu estou dizendo a mim, na frente do espelho, para esquecer
켜울 속에 내게 이제라고 말해
Keoul so-ge nae-ge ijeura-go ma-reurhane

Não olhe para mim agora, não olhe para mim
이젠 날 찾지마 날 찾지마라
Ijen nal chajjima nal chajjimara
Está tudo acabado entre eu e você
다 끝났어 너와 나 사이
Da kkeunnasseo neowah na sa-i
Mesmo se você voltar e me procurar desesperadamente
돌아와 애타게 날 불러봐도
Do-rawah aeta-ge nal bu-lleobwahdo
Você nunca vai me ver de novo
두번 다시 넌 나를 볼 수 없어
Dubeon tashi neon nareul bol su eop-seo

Pare de me segurar e me deixar, para de brincar comigo
나를 들었다 놨다 자꾸 장난치지마
Nareul deu-reot-da nwaht-da jakku jang-nan-chijima
Eu não posso acreditar em você mais
이제 그렇게 너를 믿어줄 수가 없어
Ije keureohke neoreul mideojul suga eop-seo
Saia daqui, apenas pare agora
집어쳐(쳐) 때려쳐(쳐)
Jibeochyeo(chyeo) ttaeryeochyeo(chyeo)
Pare de me segurar e me deixar, pare de fazer o que você quiser
제발 들었다 놨다 멋대로 굴지마
Jebal deu-reot-da nwaht-da meot-daero kul-jimara

Eu te odeio, te odeio
니가 미워 미워
Ni-ga miwo miwo
Mova mova garoto garoto
비켜 비켜 boy boy
Bikyeo bikyeo boy boy
Empurre empurre
미워 미워
Mi-reo mi-reo
Eu para longe de você, eu para longe de você, oh boy
내게서 널 내게서 널 oh boy
Nae-geseo neol nae-geseo neol oh boy

Espelho espelho
Mirror mirror
Mirror mirror
meu, eu ficarei louca
미쳐 미쳐 나 나
Michyeo michyeo na na
Pare de me segurar e me deixar, pare de aborrecer
들었다 놨다 귀찮게 하지마라
Deu-reot-da nwaht-da kwiichanhke hajimarajwo

Você me deixou friamente
차갑게 떠나간 너
Cha-gab-ge tteona-gan neo
Lembro-me de ser deixada sozinha
나 버려진 날 난 기억해
Na beoryeojin nal nan giyeo-khae
Você me deixou assim
그렇게 너는 날 떠났고
Keureohke neoneun nal tteonatko
E agora estou completamente apagada por você
나는 널 완전히 지워버렸어
Naneun neol wahnjeonhi jiwobeoryeosseo

É tarde demais agora, você está muito atrasado
이제는 늦었어 넌 늦었어
Ije-neun neujeosseo neon neujeosseo
Estamos completamente terminados
끝났어 우리 완전히
Kkeunnasseo uri wahnjeonhi
Mesmo se você voltar e me procurar desesperadamente
돌아와 애타게 날 잡아봐도
Do-rawah aeta-ge nal chajabwahdo
Agora eu não tenho confiança para te ver de novo
이제 다시 널 만날 자신 없어
Ije tashin neol mannal jashineop-seo

Pare de me segurar e me deixar, para de brincar comigo
나를 들었다 놨다 자꾸 장난치지마
Nareul deu-reot-da nwaht-da jakku jang-nan-chijima
Eu não posso acreditar em você mais
이제 그렇게 너를 믿어줄 수가 없어
Ije keureohke neoreul mideojul suga eop-seo
Saia daqui, apenas pare agora
집어쳐(쳐) 때려쳐(쳐)
Jibeochyeo(chyeo) ttaeryeochyeo(chyeo)
Pare de me segurar e me deixar, pare de fazer o que você quiser
제발 들었다 놨다 멋대로 굴지마
Jebal deu-reot-da nwaht-da meot-daero kul-jimara

Eu te odeio, te odeio
니가 미워 미워
Ni-ga miwo miwo
Mova mova garoto garoto
비켜 비켜 boy boy
Bikyeo bikyeo boy boy
Empurre empurre
미워 미워
Mi-reo mi-reo
Eu para longe de você, eu para longe de você, oh boy
내게서 널 내게서 널 oh boy
Nae-geseo neol nae-geseo neol oh boy

Espelho espelho
Mirror mirror
Mirror mirror
meu, eu ficarei louca
미쳐 미쳐 나 나
Michyeo michyeo na na
Pare de me segurar e me deixar, pare de aborrecer
들었다 놨다 귀찮게 하지마라
Deu-reot-da nwaht-da kwiichanhke hajimarajwo

Nossa jóia de amor desbotada
빛바랜 우리 love jewelry
Bitbaraen uri love jewelly
Nossa antiga história de amor
지나간 우리 love story
Jina-gan uri love story
Porque eu me machuco demais por causa do amor
사랑에 내가 너무 아파서
Sarange nae-ga neomu apaseo
Hoje novamente, em frente ao espelho, eu estou
오늘도 깨어난 거울 앞에서 난 huh
Oneuldo kkaejin geourapeseo nan huh

Pare de me segurar e me deixar, para de brincar comigo
나를 들었다 놨다 자꾸 장난치지마
Nareul deu-reot-da nwaht-da jakku jang-nan-chijima
Eu não posso acreditar em você mais
이제 그렇게 너를 믿어줄 수가 없어
Ije keureohke neoreul mideojul suga eop-seo
Saia daqui, apenas pare agora
집어쳐(쳐) 때려쳐(쳐)
Jibeochyeo(chyeo) ttaeryeochyeo(chyeo)
Pare de me segurar e me deixar, pare de fazer o que você quiser
제발 들었다 놨다 멋대로 굴지마
Jebal deu-reot-da nwaht-da meot-daero kul-jimara

Eu te odeio, te odeio
니가 미워 미워
Ni-ga miwo miwo
Mova mova garoto garoto
비켜 비켜 boy boy
Bikyeo bikyeo boy boy
Empurre empurre
미워 미워
Mi-reo mi-reo
Eu para longe de você, eu para longe de você, oh boy
내게서 널 내게서 널 oh boy
Nae-geseo neol nae-geseo neol oh boy

Espelho espelho
Mirror mirror
Mirror mirror
meu, eu ficarei louca
미쳐 미쳐 나 나
Michyeo michyeo na na
Pare de me segurar e me deixar,
들었다 놨다 귀찮게
Deu-reot-da nwaht-da kwiichanhke
Pare de aborrecer
하지마라 하지마라
Hajimara hajimarajwo