Amnésia

Amnesia

Se você esqueceu meu sorrisoSe te olvido mi risa
Se você esqueceu meu rostoSe te olvido mi cara
Se você esqueceu o verãoSe te olvido el verano
Lá juntinhos na minha camaAllí juntitos en mi cama

Nos dávamos carinhosNos dábamos caricias
Você pra mim juravaTu a mí me lo jurabas
Que seria pra sempreQue sería por siempre
E com ele não voltavaY con el no regresabas

Mas, parece que você teve amnésia!Pero, ¡parece que te ha dado amnesia!
Porque você não se lembra mais de mimPorque tu no te acuerdas más de mi

O que aconteceu com as lembranças?¿Que le paso a los recuerdos?
Que escrevemos em cadernosQue escribimos en cuadernos
O que aconteceu com as músicas?¿Que paso con las canciones?
Que não costumávamos dedicarQue no solíamos dedicar

Porque agora você me olhaPorque es que ahora me miras
Com tanta frieza, ai, ai, aiTu con tanta frialdad, ay, ay ay
Temo que nem a essênciaTemo que a ti ni la esencia
Te faça recuarTe podrá hacer recular

Isso é pra quem entende de música!¡E'to es pa' lo musicologo!
Solta aí, Mikey, solta aí!¡Suenala Mikey, suenala!

Parece que venceramParece que ganaron
Suas vontades de ser ricaTus ganas de ser rica
Não foram suficientes os presentes que te deiNo fueron suficientes los regalos que te di
Certeza que já apagouSeguro ya borraste
Meu nome que você tatuouMi nombre que tatuaste
Não valeu a dorNo te valió el dolor
Já do seu corpo você tirouYa de tu cuerpo se sacaste

Mas parece que você teve amnésia!¡Pero parece que te ha dado amnesia!
Porque você não se lembra mais de mimPorque tú no te acuerdas más de mi

O que aconteceu com as lembranças¿Qué les pasó a los recuerdos
Que escrevemos em cadernos?Que escribimos en cuadernos?
O que aconteceu com as músicas¿Qué pasó con las canciones
Que não costumávamos dedicar?Que no solíamos dedicar?

Porque agora você me olhaPorque es que ahora me miras
Com tanta frieza, ai, ai, aiTu con tanta frialdad Ay, ay ay
Temo que nem a essênciaTemo que a ti ni la esencia
Te faça recuarTe podrá hacer recular

AmnésiaAmnesia
Parece que você sofre de amnésiaParece que sufres de amnesia
Parece que você sofre de amnésia!¡Parece que sufres de amnesia!

AmnésiaAmnesia
Porque já não me lembraPorque ya no me recuerdas
E já não me lembra! Ah, ah¡Y ya no me recuerdas! Ah, ah

AmnésiaAmnesia
Parece que você sofre de amnésiaParece que sufres de amnesia
Amnésia! Ah, ah¡Amnesia! Ah, ah

AmnésiaAmnesia
Porque já não me lembraPorque ya no me recuerdas
Que já não me lembra! Ah-ah¡Que ya no me recuerdas! Ah-ah

Amnésia! Ah-ah¡Amnesia! Ah-ah