No Me Soltarás (part. Ariel Kelly)
Damaris Guerra
Não Me Deixarás (part. Ariel Kelly)
No Me Soltarás (part. Ariel Kelly)
Quando não sei para onde ir e sinto que não aguento mais
Cuando no sé donde ir y siento que no puedo más
Te aproximas de mim, dás-me alento
Te acercas a mí, aliento me das
A mais ninguém seguirei se apenas tu tens a resposta
A nadie más seguiré si solo tú tienes la respuesta
Senhor, eu me agarro a ti, não me deixarás
Señor, me aferro a ti, no me soltarás
Vamos, levanta-se
Vamos, ponte de pie
Não é fácil, eu sei
Que no es fácil, lo sé
Sei que você pensou em desistir
Sé que has pensado rendirte
Eu também já pensei uma vez
Yo una vez también lo pensé
Assim como você, senti
Al igual que tú, sentí
Como se não houvesse saída
Como si no hubiese salida
Mas me refugiei no maior de todos
Pero me refugié en el más grande
O criador da vida
El creador de la vida
Ele não abandonará você, sei que lhe dará
No te dejará, sé que te dará
A saída do deserto
La salida del desierto
Ele não é homem de mentir
Él no es hombre para mentir
O que Ele diz é verdade
Lo que Él dice es cierto
E agora Ele te dá uma palavra
Y ahora te da una palabra
De fé, alento e esperança
De fe, aliento y esperanza
Acredite nele neste momento
Créelo en este momento
Levante suas mãos e cante
Levanta tus manos y canta
Quando não sei para onde ir e sinto que não aguento mais
Cuando no sé donde ir y siento que no puedo más
Te aproximas de mim, dás-me alento
Te acercas a mí, aliento me das
A mais ninguém seguirei se apenas tu tens a resposta
A nadie más seguiré si solo tú tienes la respuesta
Senhor, eu me agarro a ti, não me deixarás
Señor, me aferro a ti, no me soltarás
Parece que, no natural
Parece como que en lo natural
Tudo está indo mal
Se ve como que todo anda mal
Mas, no sobrenatural
Pero en lo sobrenatural
Existe um mundo espiritual
Existe un mundo espiritual
Uma batalha está sendo travada
Se está librando una batalla
A seu favor a ordem foi dada
A tu favor la orden fue dada
O inimigo quer impedir
El enemigo quiere impedirla
Fazer você acreditar que não há nada
Hacerte creer que no hay nada
Mas não conseguirá, não terá sucesso
Pero no podrá, no lo logrará
Sobre você, ele não tem autoridade
Sobre ti él no tiene autoridad
Aproxime-se mais e mais de Deus
Acércate a Dios más y más
E o inimigo fugirá
Y el enemigo huirá
Levante-se agora e avance
Levántate ahora y avanza
Deus está cobrindo as suas costas
Dios va cubriendo tu espalda
Acredite nele neste momento
Créelo en este momento
Levante suas mãos e cante
Levanta tus manos y canta
Quando não sei para onde ir e sinto que não aguento mais
Cuando no sé donde ir y siento que no puedo más
Te aproximas de mim, dás-me alento
Te acercas a mí, aliento me das
A mais ninguém seguirei se apenas tu tens a resposta
A nadie más seguiré si solo tú tienes la respuesta
Senhor, eu me agarro a ti, não me deixarás
Señor, me aferro a ti, no me soltarás
Contra você, foi escrito um roteiro
Contra ti se escribió un guion
Apostaram na sua derrota
Se apostó a tu derrota
Mas Jesus mudou isso
Pero Jesús lo cambió
Deu-lhe um final diferente
Le dio un final diferente
Ao que as pessoas pensavam
Al que pensaba la gente
Restaurou o que estava quebrado
Restauró lo que estaba roto
Fez-lhe brilhar novamente
Te hizo brillar nuevamente
O que o mundo vê como um fim
Lo que el mundo ve como un final
Deus vê como uma oportunidade
Dios lo ve como una oportunidad
Para demonstrar Sua glória
Para su gloria demostrar
E que todos saibam que Ele é real
Y que todos sepan que Él es real
Ele é maior do que a doença
Es más grande que la enfermedad
Do que os problemas ou situações
Que problemas o situaciones
Pode transformar seu lamento em dança
Puede cambiar tu lamento en baile
E seu choro em canções
Y tu llanto por canciones
Quando não sei para onde ir e sinto que não aguento mais
Cuando no sé donde ir y siento que no puedo más
Te aproximas de mim, dás-me alento
Te acercas a mí, aliento me das
A mais ninguém seguirei se apenas tu tens a resposta
A nadie más seguiré si solo tú tienes la respuesta
Senhor, eu me agarro a ti, não me deixarás
Señor, me aferro a ti, no me soltarás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damaris Guerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: