Cold Horizon

Horizonte Frio

Cold Horizon

Olha meus olhos
Watch my eyes
Lua fria no céu negro
Cold moon on black sky
Olha meus olhos
Watch my eyes
Luzes brilhantes em uma luz escura
Bright lights on a dark light
Eles são as janelas para minha mente
They are the windows to my mind
Pensando em você eu fecho o cego
Thinking of you I close the blind

Olha meus olhos
Watch my eyes
Afundando pedras em uma piscina profunda
Sinking stones in a deep pool
Olha meus olhos
Watch my eyes
Palhaço rindo esconde um tolo triste
Laughing clown hides a sad fool
Olhe para o rosto dele, o palhaço sou eu
Look at his face, the clown is me
É assim que a coisa deveria ser?
Is this the way thing had to be?

Como você poderia me dizer o que tínhamos era verdade?
How could you tell me what we had was true
Você apenas deixa meus sentimentos se tornarem mais fortes para você
You just let my feelings grow stronger for you
Olhe na minha cara agora e veja todas as minhas lágrimas
Look in my face now and see all my tears
Você percebe que trouxe de volta todos os meus medos
Do you realise you brought back all my fears

Lágrimas caídas - estou sozinho em uma grande multidão
Fallen tears - I'm alone in a large crowd
Lágrimas caídas - me acordando a cada novo dia
Fallen tears - waking me every new day
Apenas terminando quando durmo
Only ending when I sleep
Eu te rapto minha alma para manter
I prey to you my soul to keep

Como você poderia me dizer o que tínhamos era verdade?
How could you tell me what we had was true
Você apenas deixa meus sentimentos se tornarem mais fortes para você
You just let my feelings grow stronger for you
Olhe na minha cara agora e veja todas as minhas lágrimas
Look in my face now and see all my tears
Você percebe que trouxe de volta todos os meus medos
Do you realise you brought back all my fears

Limitando as ruas até a luz do dia se foi
Bounding the streets until daylight has gone
Esperando pela manhã começar
Waiting for morning to start
Uma figura lamentável, um jovem quebrado
A pitiful figure, a broken young man
Continuando com sua vida dilacerada
Drifting on with his life torn apart

Oh, olhe meus olhos
Oh, watch my eyes
Oh, olhe meus olhos
Oh, watch my eyes
Oh, olhe meus olhos
Oh, watch my eyes
E minhas lágrimas
And my tears

Olha meus olhos
Watch my eyes
Olha meus olhos
Watch my eyes
Olha meus olhos
Watch my eyes