Count Your Blessings

Conte Suas Bençãos

Count Your Blessings

E eu tenho estúdios pra escrever em (?)And I've got studios to write in (?)
E eu tenho notícias pra comemorarAnd I've got news for rejoicing
Agora um novo sol tá nascendoNow a new sun is rising
Eu conto minhas bençãosI count my blessings
Que eu tô seguro quando tô descansandoThat I'm safe when I'm resting
Móveis no meu ninhoFurniture in my nesting
Mas por força eu tô sugerindoBut by force I'm suggesting
Conte suas bençãosYa count your blessings

Eu tenho amor e segurançaI've got love and assurance
Eu tenho um novo plano de saúdeI've got new health insurance
E eu tenho força e resistênciaAnd I've got strength and endurance
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

E agradeço ao mestreAnd give thanks to the master
Que você é o desastreThat you are the disaster
Ainda estamos aqui juntos depoisWe're still here together after
É melhor contar suas bençãosBetter count your blessings

Porque, mano, esse ano, não posso esperar até chegarCause yo this year, can't wait 'til it gets here
7-20-109 minha primeira música vai brilhar7-20-109 my first song will shine
E é incrível que eu tô prestes a criarAnd it's amazing I'm about to be raisin'
Outro cara importante e como seu pai vão elogiá-loAnother main man and like his dad they'll praise him
E alguns vão odiá-lo, só porque estamos construindo uma naçãoAnd some will hate him, just cause we buildin' a nation
(?)(?)
O mundo vai abraçá-lo, as garotas vão persegui-loThe world will embrace him, girls'll chase him
Preveja, eles não vão quebrá-loForsee, they will not break him
E quando eu não estiver por perto, você procura Deus e agradece a eleAnd when I'm not around, you look for God and thank him

E eu tenho um lugar pra me arrumar,And I've got somewhere to dress for,
E eu não tenho motivo pra estressarAnd I've got no need to stress for
E assim eu sempre vou dar o meu melhorAnd so I'll always put my best forth
E contar minhas bençãosAnd count my blessings

E não vai haver necessidade de lençosAnd they'll be no need for tissues
Porque não haverá mais problemas'Cause there will be no further issues
Se você tem alguém que sente sua falta,If you got someone who miss you,
Mano, conte suas bençãos.Man, count your blessings.

Eu tenho amor e segurançaI've got love and assurance
Eu tenho um novo plano de saúdeI've got new health insurance
E eu tenho força e resistênciaAnd I've got strength and endurance
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

E agradeço ao mestreAnd give thanks to the master
Que você é o desastreThat you are the disaster
Ainda estamos aqui juntos depoisWe're still here together after
É melhor contar suas bençãosBetter count your blessings

Você desejando estar na posição mais altaYou wishin' you were sittin' in the top position
Imagem perfeita, nada menos porque você merecePicture perfect, nothing less 'cause you deserve it
Sem o Hermes, você estaria machucadoWithout the Hermes, you'd have a hurtin'
Você sabia que estava destinado à grandeza, com certezaYou knew that you was destined for greatness, for certain
Você vê os excessivos, eles estão sedentos, pegos pela emoçãoYou see the over-zealous, they be thirstin', caught up in emotion
Você mantém a compostura como GershwinYou keepin' your composure like Gershwin
Músicas de Earth Wind te mantêm na vibe, escrevendo versosSongs by Earth Wind keep you in the zone, writing verses
Então quando seu bolso tá vazio, saiba que você tem um propósito forteSo when your pocket's light, know that you have a heavy purpose

Nós temos escola dominical e crecheWe've got Sunday school and daycare
Nós temos aposentadoria e assistênciaWe've got pension and welfare
E embora nem todos joguem limpoAnd though not all will play the game fair
Ainda assim eu conto minhas bençãosStill I count my blessings

Eu tenho alegria em abundânciaI've joy in abundance
Eu tenho uma vida cheia de substânciaI've got life full of substance
Eu tenho reuniões e eventosI've got meetings and functions
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

Eu tenho algo pelo que viverI've got something to live for
Eu tenho sobra pra dar maisI've got surplus to give more
E todos são bem-vindos pela porta DeleAnd we're all welcome through His door
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

E agradeço ao mestreAnd give thanks to the master
Que você é o desastreThat you are the disaster
Ainda estamos aqui juntos depoisWe're still here together after
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

Eu acho que você tá procurando demais porI think you lookin' too hard for
Com a lei dupla? sob a porta da sua garagemWith the double law? under your garage door
Aprecie as coisas pelas quais você trabalha duroAppreciate the things you work hard for
Ei, conte suas bençãosHey, count your blessings
Conte suas bençãosCount your blessings
Então não fique bravo se você não tá voando, galeraSo don't be mad if you ain't fly y'all
Você tem os meios pra alcançar o nível que eu tôYou got the means to reach the level I'm on
Você deveria saber que só existe um Nas, galeraYou should know there's only one Nas y'all
Mas conte suas bençãos, conte suas bençãosBut count your blessings, count your blessings

E eu tenho estúdios pra escrever em (?)And I've got studios to write in (?)
E eu tenho notícias pra comemorarAnd I've got news for rejoicing
Agora um novo sol tá nascendoNow a new sun is rising
Eu conto minhas bençãosI count my blessings
Que eu tô seguro quando tô descansandoThat I'm safe when I'm resting
Móveis no meu ninhoFurniture in my nesting
Mas por força eu tô sugerindoBut by force I'm suggesting
Conte suas bençãosYa count your blessings

Eu tenho amor e segurançaI've got love and assurance
Eu tenho um novo plano de saúdeI've got new health insurance
E eu tenho força e resistênciaAnd I've got strength and endurance
Então eu conto minhas bençãosSo I count my blessings

E agradeço ao mestreAnd give thanks to the master
Que você é o desastreThat you are the disaster
Ainda estamos aqui juntos depoisWe're still here together after
É melhor contar suas bençãosBetter count your blessings