Tradução gerada automaticamente
Slave Driver
Damian Marley
Slave Driver
Every time I hear the crack of a whip
My blood runs cold
I remember on the slave ship
How they brutalized our very soul
Today they say that we are free
Only to be chained in poverty
Good god I think it's illiteracy
Only a machine that makes
Slave driver
your table has turned
Catch a fire
Your gonna get burned
Slave driver
your table has turned
Catch a fire
Your gonna get burned
Now dem take up the ghetto youths
And gi dem pure magazine
And take up another set
And gi dem pure 16
And play dem dirty games
Of bloody plots and schemes
And watch dem like a show
Ah harbor view big screen
And con mi brother dem
And go buy dem cream
And turn dem inna police
And bring dem in pon dem team
Ah wah dis father
Him drive10 grand
worth ah government Lada
and fight against the ones who
have the same forefather
him next door neighbor
all weed we charge for
we children slaughter
ah we dem want murder
just read di observer
right now the city can't get no absurder
after 400 years and whole heap ah brown sugar
we ambush we brother
and go on like never
used to plan slavery revolt
inna di bush dem together
we change just like di weather
Sons of slaves chant down sons of di slave driver
Nah spear slave rider neither
And if dem could dem would tax you pon saliva
How much more must we die for
The ones in the car while we're standing at the terminus
The government bogus
They don't work for us
Instead dem chain and whip we with domestic fuss
And guns and aids and drugs
Cause most of di youths wid di schooling dem have
Can't get no money from legitimate jobs
Then you wonder why dem grab chain and bags
You influence the youths fi turn gays and fags
Or else dem canÕt afford not even torn up rags
But table ah turn as mi turn table spun
Di fire we ah catch up all a blaze and ah bun
Dats why any time you see Rasta you run
We nuh want no Babylon government
Weh ah burn down ganja man tent
And den ah come wid dem one bag ah tax argument
When we can't pay light bill and rent
Mi sight dem ah lead ghetto youths
Every which part dem went
And ah pure wrong corner dem bent
So next time, dem pass thru you and your crew
Don't give dem no encouragement
A YO!!
Just start run dem out
And start bun dem out
Ah your environment
A YO!!
We want know bout ah
Every red cent out ah
Poor people money dem spent
And then
We want know down who
Pay di bills when the prime minister car dent
And then
We want know when dem ah come reposes
All these guns and drugs they've sent
Capataz de Escravos
Toda vez que ouço o estalo de um chicote
Meu sangue esfria
Lembro do navio negreiro
Como brutalizaram nossa alma
Hoje dizem que somos livres
Só para sermos acorrentados na pobreza
Bom Deus, acho que é analfabetismo
Só uma máquina que faz
Capataz de escravos
Sua mesa virou
Pegue fogo
Você vai se queimar
Capataz de escravos
Sua mesa virou
Pegue fogo
Você vai se queimar
Agora eles pegam os jovens da favela
E dão a eles pura revista
E pegam outro grupo
E dão a eles pura 16
E jogam esses jogos sujos
De tramas e esquemas sangrentos
E assistem como um show
Ah, na tela grande do Harbor View
E enganam meus irmãos
E vão comprar creme
E transformam eles em polícia
E os trazem para o time deles
Ah, o que é isso, pai?
Ele dirige um Lada do governo
E luta contra aqueles que
Têm o mesmo ancestral
Seu vizinho ao lado
Todo maconha que cobramos
Querem assassinar nossas crianças
Ah, querem nos matar
Basta ler o Observer
Agora a cidade não pode ficar mais absurda
Depois de 400 anos e um monte de açúcar mascavo
Emboscamos nossos irmãos
E agimos como se nunca
Planejássemos uma revolta de escravos
Na mata juntos
Mudamos assim como o tempo
Filhos de escravos, gritem contra os filhos do capataz
Não poupem o cavaleiro escravo também
E se pudessem, te taxariam até pela saliva
Quanto mais devemos morrer por
Aqueles no carro enquanto estamos parados no terminal
O governo é uma farsa
Eles não trabalham para nós
Em vez disso, nos acorrentam e nos agridem com brigas domésticas
E armas, aids e drogas
Porque a maioria dos jovens com a educação que têm
Não consegue dinheiro com empregos legítimos
Então você se pergunta por que eles pegam correntes e bolsas
Você influencia os jovens a se tornarem gays e viados
Ou então não conseguem nem roupas rasgadas
Mas a mesa virou enquanto eu girava o disco
O fogo que pegamos está em chamas e queimando
É por isso que toda vez que você vê um Rasta, você corre
Não queremos nenhum governo de Babilônia
Queima a barraca do homem da ganja
E depois vem com um monte de argumentos sobre impostos
Quando não conseguimos pagar a conta de luz e o aluguel
Eu vejo eles liderando os jovens da favela
Por onde quer que eles vão
E só se metem em esquinas erradas
Então da próxima vez que eles passarem por você e sua turma
Não dê a eles nenhum incentivo
Aí, ó!!
Apenas comece a expulsá-los
E comece a queimá-los
Ah, seu ambiente
Aí, ó!!
Queremos saber sobre
Cada centavo gasto
Do dinheiro dos pobres
E então
Queremos saber quem
Paga as contas quando o carro do primeiro-ministro amassa
E então
Queremos saber quando eles vão reaver
Todas essas armas e drogas que enviaram.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damian Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: