Caution

Cuidado

Caution

Yow, eu digo pra eles, cuidadoYow me tell dem caution
Quando você vê leão na patrulhaWen yuh see lion pon patrol
A gente não é bicho, você poderia ser o mais rico tambémWe nuh kin teet, yuh cudda be the richest also
Com sua fortuna, seu dinheiro, seu platina e ouroWid yuh fortune, yuh money, yuh platinum an gold
Você não pode comprar a vida das pessoas, não pode salvar a alma de ninguémYuh cyaa buy people life, yuh cyaa save people soul
Massacre, quando o cara para a granaSlaughter, wen bwoy a stop di cash flow
E vive confortável enquanto o ressentimento cresceAn a live comfortable while resentment a grow
Yow, é tortura, os menos afortunados morrem devagarYow a torture, di less fortunate a die slow
Como você vai colher riqueza, se só semeia morteHow yuh fi reap wealth, wen a pure death yuh sow
Então o pobre, não tem grana na carteiraSo di pauper, doesn't have a cash in him billfold
E não pode comprar o conhecimento que o rico possuiAn cyaa buy di knowledge weh di rich man own
Nem cuidar da família ou da sua humilde casaNor look afta his family or his humble household
O que acontece quando ele se levanta e decide sairWahapen wen him get up and decide fi roll
Com o calorWid di scorcha
Fogo de verdade, faísca de verdadeReal fiya torch, real fiya sparka
Quando o fogo começaWen di fiya start
Bem, nem mesmo a água que apaga quando os rios fluemWell not even wata weh quench wen di river dem flow
Poderia apagar esse fogo quando ele queima e começa a brilharCudda out dis ya fiya wen it bun and start glow

Bem, o que eles fariam se a barriga vazia parasse de ter medoWell a wah dem wudda do if hungry belly stop fear
E decidisse pegar de quem não compartilhaAn decide fi tek from all who nah share
E um cara aparece e chuta qualquer lugarAn one man pull up and kick off anywhere
Porque a fome não se importa de quem a vida vai pouparCah hungry nuh business a who life a spare
O que eles fariam se a fome fizesse conferênciaA wah dem wudda do if hunger keep conference
E fizesse o criminoso e a polícia virarem amigosAn mek criminal and police tun fren
E decidisse pegar de quem não manda nadaAnd decide fi tek it from all who nah sen
(Cuidado, Cuidado, Cuidado)(Caution, Caution, Caution)

Yow, eu digo pra eles, avisoYow me tell dem warning
Presta atenção se você tem ouvidos pra ouvirListen up if yuh have ears to hear
Você não deixa a barriga vazia transformar vocês em engenheiros de armasYou nuh mek hungry belly tun unnu inna gun engineer
Homem invade e homem supera e chega láMan a trespass and man a overcome and get there
Quando a sujeira fica pesada e tudo é desesperoWen di dutty get tuff and everyting is despair
AvisoWarning
Fale se você tem boca pra falarTalk up if yuh have mout fi talk
E não se manifeste em nome dos jovens da quebradaAn nah speak up on ghetto yute dem behalf
Porque eles agem como se fossem bobos e não pagam a equipeCah dem a play like a dummy and dem nah pay di staff
E fazem o maior barulho, eles ouvem a porta da frente se abrindoAn a mek di most noise, dem hear dem front door kickoff
AvisoWarning
Olhe todos que têm olhos pra verLook out all who have eyes to see
E ainda agem como se a injustiça não fosse realAn still a play blin like injustice nuh real
Lembre-se, a fome não tem misericórdia no campo de batalhaMemba hungry nuh hav mercy pon bakklefield
O homem come sua comida mais rápido que dez Navy SEALMan will eat yuh food fasta dan ten Navy SEAL
Então cuidadoSo caution
Você tem a extorsão de colarinho brancoHave you white collar extortion
O político sujo e suas trapaças estão transformando os jovens em órfãosDi dirty politican and yuh tricks dem a turn di yute dem inna orphan
Fumando o charuto e rindoSmoke di cigar and a laugh an
Já que você é esperto, responda issoSince yuh smart ansa dis
YowYow

Bem, o que eles fariam se a barriga vazia parasse de ter medoWell a wah dem wudda do if hungry belly stop fear
E decidisse pegar de quem não compartilhaAn decide fi tek from all who nah share
E um cara aparece e chuta qualquer lugarAn one man pull up and kick off anywhere
Porque a fome não se importa de quem a vida vai pouparCah hungry nuh business a who life a spare
O que eles fariam se a fome fizesse conferênciaA wah dem wudda do if hunger keep conference
E fizesse o criminoso e a polícia virarem amigosAn mek criminal and police tun fren
E decidisse pegar de quem não manda nadaAnd decide fi tek it from all who nah sen
(Cuidado, Cuidado, Cuidado)(Caution, Caution, Caution)

Yow, eu digo pra eles, açãoYow me tell dem action
Sempre mais alta que palavrasAlways louder dan words
E nenhuma escola é construída com a grana da transferênciaAn no school nah build outta di money transfer
Você é ganancioso demais, nem deixaria um terço pros necessitadosYou too greedy, you wuddnt even lef a one third fi di needy
Você se curva e se junta como um rebanhoYuh bend up and gadda like herd
Opção, escassa quando se trata de trabalhoOption, scarce wen it come on to job
O homem não consegue encontrar emprego até sair pra roubarMan cyaa find nuh work till go road go rob
Você tenta salvar a cara, mas já foi pro espaçoYou a try save face but it done gone bad
É uma aposta, eles mentem pra aumentar seu padrão de vidaIt's a gamble dem lie fi raise dem living standard
E é um sinal que, a menos que você seja gentilAn its a sign dat unless you being kind
Um dia você pode descobrir que não pode parar o crimeOne day you may find dat you cannot stop the crime
Seu sistema foi feito assim, a colina é dura, eles não conseguem escalarYou system designed that, stony is the hill dem cyaa climb
Mesmo que trabalhem a vida todaEven if dem work a lifetime
Eles não conseguem ganhar traçãoDem cyaa gain no traction
Não conseguem encontrar satisfaçãoCyaa find no satisfaction
E eleição é só uma distraçãoElection is just a distraction
Escreva isso na legendaWrite it inna caption
CuidadoCaution
Aviso a todosWarning to all
Você acha que a fome não pode pular seu muro?Yuh tink hunger cyaa jump yuh wall
YowYow

Bem, o que eles fariam se a barriga vazia parasse de ter medoWell a wah dem wudda do if hungry belly stop fear
E decidisse pegar de quem não compartilhaAn decide fi tek from all who nah share
E um cara aparece e chuta qualquer lugarAn one man pull up and kick off anywhere
Porque a fome não se importa de quem a vida vai pouparCah hungry nuh business a who life a spare
O que eles fariam se a fome fizesse conferênciaA wah dem wudda do if hunger keep conference
E fizesse o criminoso e a polícia virarem amigosAn mek criminal and police tun fren
E decidisse pegar de quem não manda nadaAnd decide fi tek it from all who nah sen
(Cuidado, Cuidado, Cuidado)(Caution, Caution, Caution)