What a Man Can Dream

O Que um Homem Pode Sonhar

What a Man Can Dream

Numa noite fria e insuportávelOn a cold and torrid night
Um garoto acordou, como uma criançaA boy awoke, child-like
Ele andou na ponta dos pés pelo corredorHe wandered tip-toe down the flight
E espiou dentro de um quartoAnd peered into a room

À sua vista estava um homem que sofriaIn his view was a man who ached
Pensamentos torturantes dentro dele ardiamTortured thoughts inside him raged
Uma lágrima escorreu do seu rostoA tear fell down from his face
O homem que estava ali era vocêThe man who was there was you

Eu não sei o que um homem pode fazerI don't know what a man can do
Mas eu sei o que um homem pode sonharBut I know what a man can dream

Enquanto eu estava ali, você nunca soubeAs I stood there you never knew
Mas eu rezei para que Deus te confortasseBut I prayed that God would comfort you
E levasse o peso longe, e paraAnd take the burden far, and to
Colocá-lo dentro de mimPlace it inside of me

Só para ver seu rosto sorridenteJust to see your smiling face
E ver o homem que esta noite foi substituídoAnd to see the man this night replaced
Eu anseio por preencher o abraço de uma criançaI long to fill a child's embrace
Não há ninguém tão amado quanto vocêThere's no one as loved as you

Eu não sei o que um homem pode fazerI don't know what a man can do
Mas eu sei o que um homem pode sonharBut I know what a man can dream

Com o poder e a força em mimWith the power and the strength in me
Eu cresci para ser o homem que você vêI've grown to be the man you see
E muitas vezes me pergunto onde eu estariaAnd often wonder where I'd be
Se não fosse por vocêIf it hadn't have been for you

Neste mundo eu vivo sozinhoIn this world I live on my own
Mas eu sonho que um dia eu vou conhecerBut I dream that one day I will know
O garoto que anda sozinhoThe boy who wanders down alone
E espiou dentro do quartoAnd peers into the room

Eu não sei o que um homem pode fazerI don't know what a man can do
Mas eu sei o que um homem pode sonharBut I know what a man can dream