In a Word

Em Uma Palavra

In a Word

Quando começamos por esse caminhoWhen we started down this road
Eu sei que estava certoI know that I was right
Em ter fé que iríamos sobreviverTo have faith that we'd survive

A amargura do orgulhoThe bitterness of pride
Me faz perguntar quem decideMakes me wonder who decides
Você acredita que Deus provê?Do you believe that God provides?
Não há mais pra onde irThere's nowhere left to turn
Demos tudo, eles tiraram, mas ainda assim aprendemosWe've given all, they've taken but still we learn

Em uma vida onde a solidão é uma lutaIn a life where loneliness is strife
Há uma palavra, eu acredito, que vale uma segundaThere is a word, I believe, that's worth a second
lutafight
Pois deve haver muitos fortes, mas nenhum tãoFor there must be many strong, but there's none as
forte quanto vocêstrong as you
Pois em uma palavra, eu sei, vamos nos ajudar a passarFor in a word, I know, we'll pull each other through

Então deixe-os seguir por esse caminhoSo let them walk this way
Deixe-os ver o homemLet them see the man
Deixe-os saber de onde eu vimLet them know where I began

Quando finalmente eles desfilaremWhen finally they parade
Desgraça e exigiremMisfortune and demand
Bem, então pelo menos eles vão entenderWell then at least they'll understand
Não há mais pra onde irThere's nowhere left to turn
Demos tudo, eles tiraram, mas ainda assim aprendemosWe've given all, they've taken but still we learn

Em uma vida onde a solidão é uma lutaIn a life where loneliness is strife
Há uma palavra, eu acredito, que vale uma segundaThere is a word, I believe, that's worth a second
lutafight
Pois deve haver muitos fortes, mas nenhum tãoFor there must be many strong, but there's none as
forte quanto vocêstrong as you
Pois em uma palavra, eu sei, vamos nos ajudar a passarFor in a word, I know, we'll pull each other through