A Monday Night In March

Uma Noite de Segunda em Março

A Monday Night In March

A gente costumava conversar quando éramos mais novosWe used to talk when we were younger
Mas não te vejo mais esses diasBut I don't see you these days
E se a gente dormisse, nunca acordariaAnd if we'd sleep we'd never slumber
O mundo era novo com suas maniasThe world was new with its ways

Você era uma garota incrívelYou were such a girl
Sorria tão docemente e diziaYou'd smile so sweetly and you'd say
Vamos envelhecer e ser amantesWe'll grow old and we'll be lovers
Mas não te vejo mais esses diasBut I don't see you these days

Bem, a gente pode rir porque somos mais sábiosWell, we can laugh cos we are wiser
Era diferente naquela épocaIt was different those days
As coisas que fazíamos pra ficar juntosThe things we'd do to be together
Tínhamos as maneiras mais malucasWe had the craziest ways

Você era tão gentilYou were just so kind
Me abraçava forte e eu diziaYou'd hold me close and I'd say
Não me deixe quando eu ficar mais velhoDon't leave me when I'm older
Mas não te vejo mais esses diasBut I don't see you these days

E enquanto conversamos, nos aproximamos maisAnd as we talk we move much closer
Você só sorri porque sabeYou just smile for you know
Todo esse tempo que envelhecemosAll this while as we've grown older
Não mudamos, mas mostramos...We haven't changed but we've shown...

Parte da nossa vidaPart of our life
Que significa muito mais do que poderíamos pedirThat means much more than we could ask
E se a gente tivesse ficado juntoAnd if we'd ever stayed together
Eu me pergunto como teria sidoI wonder how it would last

E se a gente tivesse ficado juntoAnd if we'd ever stayed together
Eu me pergunto como teria sidoI wonder how it would last