Tradução gerada automaticamente
Bottle Talk
Damien Dempsey
Bottle Talk
Yeah,
Living in my rented room, I sharply had a fall
I fell into a bottle, and no-one heard my call
And my father said, "Why do u think that you stumbled into this bottle that you fell?",
And I says "Father I think I lost my balance throwing pennies in the holy well".
Into the bottle you can fall and there be no one there at all
Well you can whine and you can pray, but its up to you to say no way
I came across a friend of mine who had, plunged and sank deep down And I wondered if I knew him, because his mind had turned around
So I sat for a while with this stranger, he was a shell of what he'd once been And I thought of all the alcohol and all the pain and greed that i've seen
Into the bottle you can fall and there be no one there at all
Well you can whine and you can pray, but its up to you to say no way
No way,
Mothers all around the world try to teach your children to stay
To stay well away from the bottle, if you dont to watch decay
Decay of the mind and the soul aswell, Theres no need to go through that pain
Mothers you wanted your children not to drown in the acid rain
Into the bottle you can fall and there be no one there at all
Well you can whine and you can pray, Its up to you, yes it is
Its up to you, oooh yes it is,
Its up to you yes it is,
Its up to you's, to say no way
No waaay...
No waaay...
Nah nah nah.
Fala de Garrafa
É,
Vivendo no meu quarto alugado, eu caí de uma vez
Cai dentro de uma garrafa, e ninguém ouviu meu clamor
E meu pai disse: "Por que você acha que tropeçou nessa garrafa em que caiu?"
E eu digo: "Pai, acho que perdi o equilíbrio jogando moedas no poço sagrado".
Na garrafa você pode cair e não ter ninguém lá
Bem, você pode reclamar e pode rezar, mas cabe a você dizer que não dá
Encontrei um amigo meu que tinha, mergulhado e afundado fundo
E me perguntei se o conhecia, porque a mente dele tinha mudado
Então eu sentei por um tempo com esse estranho, ele era uma sombra do que já foi
E pensei em todo o álcool e toda a dor e ganância que já vi
Na garrafa você pode cair e não ter ninguém lá
Bem, você pode reclamar e pode rezar, mas cabe a você dizer que não dá
Não dá,
Mães ao redor do mundo tentam ensinar seus filhos a se afastar
A se manter bem longe da garrafa, se não quiser ver a decadência
Decadência da mente e da alma também, não há necessidade de passar por essa dor
Mães, vocês não queriam que seus filhos se afogassem na chuva ácida
Na garrafa você pode cair e não ter ninguém lá
Bem, você pode reclamar e pode rezar, cabe a você, sim, cabe
Cabe a você, oooh, sim, cabe
Cabe a você, sim, cabe
Cabe a você, dizer que não dá
Não dá...
Não dá...
Nah nah nah.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Dempsey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: