Like Titanic

Como o Titanic

Like Titanic

Tem um lugar onde a Jean e eu vamosThere's a place where jean and i go
Pra escapar dessa vida sem graçaTo escape this dull existence
A gente dança e acende fogueirasWe go dancing, and we set fires
Contamos segredos e mentirasWe tell secrets and tell them lies

Eu tenho muitas perguntasI have many questions
Lugares que continuo indoPlaces i keep going
Não sei o que significa "proibido entrar"I don't know the meaning of "no tresspassing"

Eu e a Jean, a gente fica bêbada eMe and jeanie, we get drunk and
Pega o carro do pai dela pra dar uma voltaTake her dad's car for a ride
Bolso vazio, a gente não tem granaPockets empty, we have no money
Pra cigarro ou pro cinemaFor tobacco or the movies

Eu tenho muitos problemasI have many problems
Medos que não consigo ignorarFears i can't ignore
Não sei o que significa "autodestruição"I don't know the meaning of "self destruction"
Eu tenho muitas perguntasI have many questions
Lugares que continuo indoPlaces i keep going
Não sei o que significa "proibido entrar"I don't know the meaning of "no tresspassing"

Alguns dizem que a Jean é minha ruínaSome say jeanie, she's my downfall
Com as pílulas e o álcoolWith the pills and alcohol
Ela pode me afundar, como o Titanic, eShe can sink me, like titanic, and
Fazer meu sangue escorrer até as suas praiasMake my blood spill to her shores

Eu tenho muitas perguntasI have many questions
Lugares que continuo indoPlaces i keep going
Não sei o que significa "proibido entrar"I don't know the meaning of "no tresspassing"
Eu tenho muitos problemasI have many problems
Medos que não consigo ignorarFears i can't ignore
Não sei o que significa "autodestruição"I don't know the meaning of "self destruction"

Alguns dizem que o tédio é um assassino, vocêSome say boredom, it's a killer, you
Acaba quebrando corações como cadeirasEnd up breaking hearts like chairs

Eu tenho muitas perguntasI have many questions
Lugares que continuo indoPlaces i keep going
Não sei o que significa "proibido entrar"I don't know the meaning of "no tresspassing"
Eu tenho muitos problemasI have many problems
Medos que não consigo ignorarFears i can't ignore
Não sei o que significa "autodestruição"I don't know the meaning of "self destruction"