Gadget

Aparelho

Gadget

Eu não sou mais seu aparelho favorito, não é?Am I not your favourite gadget, no more
Como assim, meu bem?How come my little baby
Eu não sou mais seu aparelho favorito, não sou mais agoraAm I not your favourite gadget, no more now
Como assim, não sou mais?How come not anymore

Eu ouvi histórias que você tá dando uma voltaI heard stories that you're schopping around
Você andou por toda a cidadeYou've been all over town
Com uma vagabunda pendurada no seu pescoçoWith some slut hanging round your neck
Agora eu tô quebrado e sem saídaNow I'm broken down and out

Eu não sou mais seu aparelho favorito, não é?Am I not your favourite gadget, no more
Como assim, meu bem?How come my little baby
Eu não sou mais seu aparelho favorito, não sou mais agoraAm I not your favourite gadget, no more now
Como assim, não sou mais?How come not anymore

Desde que você me comprou, me sinto sozinhoSince you bought me, I feel lonely
Desde aquele dia, tudo tá erradoSince that day things are wrong
Você não pode me consertar, amor?Could you not repair me, honey
Minha garantia já era?Is my warranty garanteed gone

Oh, usadoOh, second hand
Pra sempre e sempre velhoFor ever and ever old
Pra sempre e sempre usado agoraFor ever and ever second hand now
Oh nãoOh no

Eu fui compradoI've been bought
Eu fui vendidoI've been sold
Mas eu só precisava de um consertoBut I just needed some fixing
Me sinto barato, masI feel cheap, but
Eu não sou uma pechinchaI'm not a bargain
Só por você eu fico esperandoJust for you I keep waiting

Oh, usado agoraOh, second hand now

Eu não sou mais seu aparelho favorito, não é?Am I not your favourite gadget, no more
Como assim, meu bem?How come my little baby
Eu não sou mais seu aparelho favorito, não sou mais agoraAm I not your favourite gadget, no more now
Como assim, não sou mais?How come not anymore

Nananana...Nananana...

Eu fui compradoI've been bought
Eu fui vendidoI've been sold
Mas eu só precisava de um consertoBut I just needed some fixing
Me sinto barato, masI feel cheap, but
Eu não sou uma pechinchaI'm not a bargain
Só por você eu fico esperandoJust for you I keep waiting

Eu não sou mais seu aparelho favorito, não é?Am I not your favourite gadget, no more
O que eu fiz, amor?What did I do, baby?