This Side Of Hell

Este Lado do Inferno

This Side Of Hell

Eu não quero falarI don't want to talk
Muito sobre nadaThat much about anything
E eu não quero saberAnd I don't want to know
Sobre quem você anda vendoAbout who you been seeing
Minha vontade tá firmeMy will is on
E eu não consigo dizer nãoAnd I can't say no
A sensação é forteThe feeling's strong
Mas eu não consigo deixar pra láBut I can't let go
QueridaBaby
Você me fez viver este lado do infernoYou got me living this side of hell
Vivendo este lado, tanto fazLiving this side oh well
Você me deixou salivandoYou got me salivating
Era a intenção do Pavlov?Was it Pavlov's intention
Vivendo este lado do infernoLiving this side of hell
Eu não sei muitoI don't know much
Sobre inocência de olhos arregaladosAbout wide-eyed innocence
Ou ficar por aíOr hanging around
Com sua inteligência barataWithou your cheap intelligence
Meu cérebro foi pro espaçoMy brain went south
Quando eu caí no chãoAs I hit the floor
E tudo que eu quero é mais e maisAnd all I want is more and more
AmorHoney
Você me fez viver este lado do infernoYou got me living this side of hell
Vivendo este lado, tanto fazLiving this side oh well
Enquanto eu ia pra escolaWhile I was goin' to school
Você me fez quebrar as regrasYou bent me over the rules
Vivendo este lado do infernoLiving this side of hell
Eu apareçoI come around
E começo a bater na sua portaAnd start to knock at your door
Eu ouço uma voz dizerI hear a voice say
"Ela não mora mais aqui""She don't live here no more"
É isso pra mimThat's it for me
Acho que não vou conseguirI guess I don't get to score
E então você me conquista, me faz, me mastiga e me cospe foraAnd then you woo me, you do me, you chew me up and spit me out
Você continua firmeYou keepin' it up
Até às três da manhã'Til a quarter to three
Aquela coisinhaThat little bitty thang
Tem um controle sobre mimGot a hold on me
AmorHoney
O que você tá fazendo comigo?What you doin' to me
O que você tá tentando fazer?What yo tryin' to do
O que você tá tentando fazer comigo?What you tryin' to do to me
Me fez viver este lado do infernoGot me living this side of hell
Vivendo este lado, tanto fazLiving this side oh well
Estou em um buraco sem fundoI'm in way over my head
Por que não posso ser como o Ted?Why can't I be like Ted
Vivendo este lado do infernoLiving this side of hell
Me fez viver este lado do infernoGot me living this side of hell
Você me fez viver este lado, tanto fazYou got me living this side oh well
É sua boa intençãoIs it your good intention
Ou uma intervenção de crise?Or a crisis intervention
Me fez viver este lado do infernoGot me living this side of hell
Vivendo este ladoLiving this side
Vivendo este ladoLiving this side
Vivendo este ladoLiving this side
Vivendo este lado do infernoLiving this side of hell