No More Dreams

Sem Mais Sonhos

No More Dreams

Sem mais sonhos de finais felizesNo more dreams of happy endings
não consigo lembrar de ter me sentido tão pra baixoi can't remember ever feeling so low
respirando - só por instintobreathing-only because of instinct
não me importo em abrir os olhosi don't care to open my eyes

a sala embaçathe room blurs
a maldição me deixathe curse leaves me
enquanto caio na escuridãoas i fall into darkness
e conheço a paz - pela primeira vezand know peace - for the first time

sem mais noites sem sono - iluminadas pela luano more sleepless - moonlit nights
forçado a esquecer todos aqueles pensamentos infantisforced to forget all those childish
de amor e compaixãothoughts of love and compassion
como uma erva daninha, eu murchalike a weed I wither away

a sala embaçathe room blurs
a maldição me deixathe curse leaves me
enquanto caio na escuridãoas i fall into darkness
e conheço a paz - pela primeira vezand know peace - for the first time

sem mais separação de todas aquelas conchas sem almano more separation from all those soulless shells
que sorriam e franziram a testa e olhavam prathat smiled and frowned and look down on
mim por não querer ser como elasme for not wanting to be them