Electrric Harmony

Harmonia Elétrica

Electrric Harmony

O relógio tocava como um sinoThe clock would ring just like a bell
O verde dos olhos dela desapareceu e caiuthe green in her eyes dropped out and fell
Em todo lugareverywhere
Mas eu não ligobut I don't care
Eu consigo verI can see
Que ela é feita de algo totalmente diferentethat she's made of something else entirely
Ela ficou completamente maluca?has she completely gone crazy
Ela me beijou e saiu correndoshe kissed me back and ran
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony
E eu sou sua pequena árvore de papeland I'm her little paper tree
Ela me olha de cima a baixo de novoshe looks me up and down again
Ela está olhando pra fora e eu estou olhando pra dentroshe's looking out and I'm looking in
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony
Eu contei todas as coisas que consigo verI've counted all the things I can see
As manchas, os relevos e os vales quethe spots and bumps and valleys that
Te mantêm aquiare keeping you in
Então você começathen you begin
A se tornar um milhão de coisasto become a million things
Eu tentei juntar todas elas, mas não consegui cantarI tried to gather all of them but I couldn't sing
Ela ficou completamente maluca?has she completely gone crazy
Ela me beijou e saiu correndoshe kissed me back and ran
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony
E eu sou sua pequena árvore de papeland I'm her little paper tree
Ela me olha de cima a baixo de novoshe looks me up and down again
Ela está olhando pra fora e eu estou olhando pra dentroshe's looking out and I'm looking in
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony
Eu peguei seu nome?did I catch your name?
Era algo estranho ou algo esquisito?was it something weird or something strange?
Eu peguei seu nome? Eu peguei seu nome?did I catch your name? did I catch your name?
Era algo esquisito?was it something strange?
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony
E eu sou sua pequena árvore de papeland I'm her little paper tree
Ela me olha de cima a baixo de novoshe looks me up and down again
Ela está olhando pra fora e eu estou olhando pra dentroshe's looking out and I'm looking in
Ela é minha harmonia elétricashe's my electric harmony