She's The New York City Skyline

Ela é o Horizonte de Nova York

She's The New York City Skyline

Ela nunca ficou muito tempo olhando as luzes distantesShe never stared too long at distant lights
Ela sempre manteve as daqui perto e brilhantesShe always kept the ones here close and bright
Ela me encontrou na escuridãoShe met me in the darkness
Estendeu a mão e disse boa noiteReached out for my hand and said good night

Ela é constante como o zumbido nos meus ouvidosShe's constant like the ringing in my ears
Ela afoga o silêncio dos meus medosShe's drowning out the silence of my fears
Eu procurei seu reflexoI've looked for her reflection
Em todas as garotas bonitas ao longo dos anosIn all the pretty girls throughout the years

Ela está olhando para as sombrasShe's staring at the shadows
Dançando nas paredesDancing on the walls
Ela é o horizonte de Nova YorkShe's the New York City skyline
Pronta para pegar os céus se eles caíremBound to catch the heavens if they fall

Ela nunca assinou suas pinturas com um nomeShe never signed her paintings with a name
Ela entregou "Eu te amo" com amarga vergonhaShe surrendered "I love you's" with bitter shame
Ela ecoou na estaçãoShe echoed in the season
E me encheu com seu doce raio italianoAnd filled me with her sweet Italian ray

Ela queima como os fogos do solShe's burning like the fires of the sun
Ela é a noite de sexta quando o domingo já está quase no fimShe's Friday night when Sunday's almost done
Ela é vagalumes e lascasShe's fireflies and splinters
Muito depois que o inverno já começouLong after the winter had begun

Eu a vejo embrulhando fitasI see her wrapping ribbons
Em algum lugar no corredorSomewhere down the hall
Ela é um milhão de respostas simplesShe's a million simple answers
Esperando sua ligação bêbada à meia-noiteWaiting for your midnight drunken call

Ela é uma memória de algo que você pode sentirShe's a memory of something you can feel
Ela está escondida no mundo que ela ocultaShe's hidden in the world that she conceals
Ela é força em cada fraquezaShe's strength in every weakness
Batendo em um coração que você não pode roubarBeating in a heart you cannot steal

Ela nunca mostra a cor dos olhosShe never shows the color of her eyes
Ela está longe, mas mais perto que os céusShe's far away but closer than the skies
Estou esperando em seus passosI'm waiting in her footsteps
Se ela não é a verdade, eu aceito a mentiraIf she is not the truth I'll take the lie

Ela é uma janela em aquarelaShe's a watercolor window
Lá do outro lado do marFar across the sea
Ela é um holofote neon ardenteShe's a burning neon spotlight
Brilhando nas coisas que eu não posso deixarShining on the things I cannot leave

Ela nunca apaga a luz para a luaShe never turns the light out for the moon
Ela sempre chega atrasada quando eu estou cedo demaisShe always shows up late when I'm too soon
Ela é uma harmonia e um sussurroShe's a harmony and a whisper
Cantando junto com todas as minhas músicas melosasSinging along with all my sappy tunes

Ela é todas as razões pelas quais você fogeShe's all the reasons why you run away
Ela é todas as razões pelas quais você quer ficarShe's all the reasons why you want to stay
A parte emaranhada do mistérioThe tangled part of mystery
Vai sangrar por outra pessoa algum diaIs gonna bleed for someone else someday

Eu a vejo no quartoI see her in the bedroom
Dormindo ao meu ladoSleeping next to me
Ela é graça e sabedoria suficientesShe's enough grace and wisdom
Para libertar o mundo inteiroTo set the whole world free

Ela está olhando para as sombrasShe's staring at the shadows
Dançando na paredeDancing on the wall
Ela é o horizonte de Nova YorkShe's the New York City skyline
Pronta para pegar os céus se eles caíremBound to catch the heavens if they fall