Je comprends

Eu Entendo

Je comprends

Não sou mais como antesJe n' suis plus comme avant
Não sou mais como ontemJe n' suis plus comme hier
Uma primaveraUn printemps
Que não ligava pro invernoQui s' foutait de l'hiver

Não sou mais como antesJe n' suis plus comme avant
Mas não mudeiMais je n'ai pas changé
Meus tormentosMes tourments
Nunca me deixaramNe m'ont jamais quittée

Simplesmente, agoraSimplement, maintenant
Com o tempo, eu entendoAvec le temps, je comprends

Não sou mais a mesmaJe ne suis plus la même
Mas também não sou outraMais je n' suis plus une autre
Aprendi a me dizer eu te amoJ'ai appris à m' dire je t'aime
A me perdoar pelos meus errosÀ me pardonner mes fautes

Todos cometemos errosOn fait tous des erreurs
Todos carregamos correntesOn porte tous des chaînes
No coraçãoDans le coeur
Não há vida sem dorY'a pas de vie sans peine

Simplesmente, agoraSimplement, maintenant
Com o tempo, eu entendoAvec le temps, je comprends

Entendo um pouco tardeJe comprends un peu tard
Mas pelo menos eu entendoMais au moins je comprends
Que é preciso verQu'il faut voir
O que realmente somosCe que l'on est vraiment

E dane-se se é difícilEt tant pis si c'est dur
E dane-se se é tristeEt tant pis si c'est triste
Nossas feridasNos blessures
Nos lembram que existimosNous rappellent qu'on existe

Simplesmente, agoraSimplement, maintenant
Com o tempo, eu entendoAvec le temps, je comprends

Simplesmente, agoraSimplement, maintenant
É diferente, mas com o tempo eu entendoC'est différent, mais avec le temps je comprends
Eu entendoJe comprends