Tradução gerada automaticamente
This Side Of The White Lines
Dan Bern
Este lado das linhas brancas
This Side Of The White Lines
Se os seus joelhos não ficou doente
If his knees hadn't got sick
Ele teria feito as grandes ligas, como seu herói, o Mick
He'd have made the big leagues, like his hero, the Mick
Ele usava o número sete nas costas, como o Mick
He wore number seven on his back, like the Mick
Mas joelhos ficou doente
But his knees got sick
Então ele teve que parar
So he had to quit
Ele teve a rapidez, ele tinha o tamanho
He had the quickness, he had the size
Ele poderia bater uma bola mais longe do que Johnny Mize
He could hit a ball further than Johnny Mize
Ele era loiro em cima
He was blond on top
Mas seus joelhos foi pop
But his knees went pop
Então ele teve que parar
So he had to stop
Teve que desistir
Had to give it up
(Refrão)
(chorus)
Se você é jogado para fora do jogo e são enviados em seu caminho
If you get thrown out of the game and get sent on your way
Você pode voltar no dia seguinte
You can come back the very next day
Depois de ter, ter tido a sua opinião
After having, having had your say
Mas isso é em um campo de nove
But that's on a field of nine
O que não é governado por tempo
Which is not ruled by time
E não funcionam tão bem
And it don't work out so fine
Neste lado das linhas brancas
On this side of the white lines
Neste lado das linhas brancas
On this side of the white lines
Se seu pai não tinha adoeceu
If his Dad hadn't got sick
Eles argumentaram noites para a sua Série Mundial pega
They'd have argued nights over their World Series picks
Quem é melhor do que os Yanks
Who's better than the Yanks
Quem é melhor do que o Mick
Who's better than the Mick
Ele era forte como um tijolo
He was tough as a brick
Mas ele ainda ficou doente
But he still got sick
Eles estavam próximos como pai e filho poderia ser
They were close as a father and son could be
Feche como o cirurgião é o joelho
Close as the surgeon is to the knee
Ele esperou por seu pai para fazer sua escalada
He waited for his Dad to make his climb
Mas ele não ia ficar melhor, não desta vez
But he wasn't gonna get better, not this time
(Refrão)
(chorus)
Ele joga softball agora, quando ele tem o tempo
He plays softball now when he's got the time
Quando ele não está muito batida, e os joelhos se sentir bem
When he ain't too beat, and the knees feel fine
Ele não está esquecida como balançar a vara
He ain't forgot how to swing that stick
E ele diz para si mesmo ", assim como o Mick"
And he says to himself, “just like the Mick”
Ty Cobb nunca chegou a enfrentar Dizzy Dean
Ty Cobb never got to face Dizzy Dean
Melhor Joe Jackson nunca mais foi visto
Joe Jackson's best was never seen
Ele celebrou uma missa funeral privado
He held a private funeral mass
Completamente sozinho no parque pelo campo de relva
All alone in the park by the outfield grass
(Refrão)
(chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dan Bern e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: