Pump My Pumps

Bombeie Meus Sapatos

Pump My Pumps

Siga o amante até as ondasFollow the lover into the waves
Siga o desejo, um escravo acorrentadoFollow desire, a chained-up slave
E o coraçãozinho se despedaçaAnd the tiny heart tears apart
Mas tá tudo bemBut that's okay
Tá tudo bem.That's okay.

Siga a sombra até o escuroFollow the shadow into the dark
Eu persegui fantasmas até desmoronarI chased ghosts until I fell apart
E minha cabecinha só se desfazAnd my tiny mind just unwinds
Mas tá tudo bemBut that's okay
Tá tudo bem.That's okay.

Eu só bombeio meus sapatosI just pump my pumps
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto o grave explodeAs the bass bin blows
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto a agulha pulaAs the needle jumps
Bato até eu me arranhar em outra quedaRun 'em 'til I claw at another slump
Outra queda, é.Another slump yeah.

Siga os enfeites até o marFollow trinkets into the sea
Deixei essas coisas me dominaremI let them things get a hold on me
E meu coraçãozinho se despedaçaAnd my tiny heart tears apart
Mas tá tudo bemBut that's okay
Tá tudo bem.That's okay.

Lá nos destroços eu vi minha vidaDown at the shipwrecks I saw my life
Vi eu dançando em cima da facaI saw me dance on the kitchen knife
E minha cabecinha só se desfazAnd my tiny mind just unwinds
Mas tá tudo bemBut that's okay
Tá tudo bem.That's okay.

Eu só bombeio meus sapatosI just pump my pumps
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto o grave explodeAs the bass bin blows
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto a agulha pulaAs the needle jumps
Bato até eu me arranhar em outra quedaRun 'em 'til I claw at another slump
Outra queda, é.Another slump yeah.

Eu preciso de uma chance pra respirarI need a chance to catch my breath
Olha minha cara, tô uma bagunçaLook at my face I'm such a mess
Olha você aí, tão triste e estressadoLook at you there so sad and stressed
Dane-se, vamos dançar como se o grave nos pegasseFuck it let's dance like the bin blows us
ParaStop
Bombeie meus sapatosPump my pumps
Bombeie eles no chãoPump 'em on the floor
Enquanto o grave explodeAs the bass bin blows
Eu sóI just
Bombeio meus sapatosPump my pumps
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto o grave explodeAs the bass bin blows
Bato eles no chãoRun 'em on the floor
Enquanto a agulha pulaAs the needle jumps
Bato até eu me arranhar em outra quedaRun 'em 'til I claw at another slump
Outra queda, é.Another slump yeah.