When You're Not Near Me

Quando Você Não Está Perto de Mim

When You're Not Near Me

Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
O tempo parece não passar tão fácilThe time don't seem to move as easy
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
O sol não parece brilhar igualThe sun don't seem to feel the same
Os dias não brilham tão intensamenteThe days don't shine as brightly
E as noites não têm o mesmo saborAnd the nights don't taste as sweet
E essa alma minha se senteAnd this soul of mine feels
Perdida e incompletaLost and incomplete
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me

Eu faço o som de uma mão aplaudindoI make the sound of one hand clapping
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Não deixo pegadas na areiaI leave no footprints in the sand
E não encontro consoloAnd I can find no solace
No solitário mar prateadoIn the lonely silver sea
Eu sou só metade forte e metade livreI'm only half as strong and half as free
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me

Não demore, meu amorDon't be long my love
Oh, não demore, meu amorOh, don't be long my love
Não vai demorar atéIt won't be long until
Eu te segurar em meus braços de novoI hold you in my arms again
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Não há risadas no meu espíritoThere is no laughter in my spirit
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Não há alma na minha risadaThere is no spirit in my laugh
Você é como um ímã para essa parte de ferro em mimYou are like a magnet to that iron part in me
E esse desejo nunca parece me deixar em pazAnd this longing never seems to let me be
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me
Quando você não está perto de mimWhen you're not near me