Reach Haven Postcard
The first breath of autumn
Blows through the trees
And the nights are getting long
And growing colder
And the maples are turning
And the fields have gone brown
And the waves against the shore
Make such a sad sound
Now there's a meal on the table
And a fire in the stove
And a candle burning brightly
By the stairway
And a lamp in the window
That shines out to sea
And I wish so much tonight
That you were here with me
Now the moon is in danger
Of running aground
As she sweeps the tattered clouds
Above the island
And the stars lay like diamonds
On the breast of the sea
And I wonder where you are
And if you're thinking of me
Now I've grown so accustomed
To having you near
And I miss you so madly
When you are not here
When I think how you love me
Oh, it brings me to tears
And wish so much tonight
That you were here with me
Oh, I wish so much tonight
That you were here with me
Well I dropped you a postcard
Today in the mail
With a picture of a sailing ship upon it
And I tried to say something
That was clever and clear
But the only thing I wrote was that
"I wish you were here"
Now I've grown so accustomed
To having you near
And I miss you so madly
When you are not here
When I think how you love me
Oh, it brings me to tears
Cartão Postal do Refúgio
A primeira brisa do outono
Sopra entre as árvores
E as noites estão se alongando
E esfriando
E os bordos estão mudando
E os campos ficaram marrons
E as ondas contra a costa
Fazem um som tão triste
Agora tem uma refeição na mesa
E um fogo no fogão
E uma vela queimando forte
Perto da escada
E uma lâmpada na janela
Que brilha para o mar
E eu desejo tanto essa noite
Que você estivesse aqui comigo
Agora a lua está em perigo
De encalhar
Enquanto varre as nuvens esfarrapadas
Acima da ilha
E as estrelas estão como diamantes
No peito do mar
E eu me pergunto onde você está
E se está pensando em mim
Agora eu me acostumei tanto
A ter você por perto
E eu sinto sua falta tão loucamente
Quando você não está aqui
Quando eu penso em como você me ama
Oh, isso me faz chorar
E desejo tanto essa noite
Que você estivesse aqui comigo
Oh, eu desejo tanto essa noite
Que você estivesse aqui comigo
Bem, eu te mandei um cartão postal
Hoje pelo correio
Com uma imagem de um barco à vela nele
E eu tentei dizer algo
Que fosse esperto e claro
Mas a única coisa que escrevi foi que
"Eu queria que você estivesse aqui"
Agora eu me acostumei tanto
A ter você por perto
E eu sinto sua falta tão loucamente
Quando você não está aqui
Quando eu penso em como você me ama
Oh, isso me faz chorar