Is This Magic

É Magia Isso?

Is This Magic

É a voz do mar sussurrante?Is it the voice of the whispering sea?
Ou é a forma como estamos dançando?Or is it the way we're dancing?
É o jeito que a luaIs it the way that the moon
Ilumina seus olhos?Hits your eyes?
Ou é magia isso?Or is this magic?
Ou é magia isso?Or is this magic?
É a maneira como você se balançaIs it the way that you sway
Nos meus braços?in my arms?
Ou são os ventos suaves soprando?Or is it the soft winds blowing?
É a música que nos leva embora?Is it the music that carries us off?
Ou é magia isso?Or is this magic?
Ou é magia isso?Or is this magic?
Feche os olhos e absorvaClose your eyes and drink in
A doce e triste guitarrathe sweet sad guitar
Feche os olhos e deixe-se levarClose your eyes and drift to
Pelo ritmo da lua e das estrelasthe beat of the moon and the stars
É a onda do marIs it the rush of the surf
Que eu escuto?that I hear?
Ou só nossos corações loucos batendo?Or only our mad hearts beating?
Isso será apenas um romance passageiro?Will this be only a fleeting affair?
Ou é magia isso?Or is this magic?
Ou é magia isso?Or is this magic?
Feche os olhos e absorvaClose your eyes and drink in
A doce e triste guitarrathe sweet sad guitar
Feche os olhos e deixe-se levarClose your eyes and drift to
Pelo ritmo da lua e das estrelasthe beat of the moon and the stars
É a voz do mar sussurrante?Is it the voice of the whispering sea?
Ou é a forma como estamos dançando?Or is it the way we're dancing?
Isso será apenas um romance passageiro?Will this be only a fleeting affair?
Ou é magia isso?...Or is this magic?...