Lost In The Sun

Perdido no Sol

Lost In The Sun

Toda noite eu me perguntoEvery night I ask myself
A mesma velha questão: por quê?That same old question: why?
E a cada dia a respostaAnd every day the answer
Parece mais distanteSeems more distant
Eu sempre soube que as verdades finaisI always knew the final
Estavam logo abaixoTruths lay just beneath
Das mentirasthe lies
Mas nunca pensei que elasBut I never thought they'd
Fossem tão difíceis de encontrar...Be this hard to find...
Nunca pensei que elasI never thought they'd
Fossem tão difíceis de encontrar...Be this hard to find...
Toda vez que eu tento colocarEvery time I try to put
Esse quebra-cabeça no lugarThis puzzle into place
Sempre parece faltarThere always seems to be
Uma peçaA piece that's missing
E pelos olhos de outra pessoaAnd through the eyes of someone else
Eu olho para o meu rostoI look into my face
E não consigo acreditar na tristezaAnd can't believe the sorrow
Que vejo aliThere I see
Não consigo acreditar que esse homem solitárioI can't believe this lonely man
Sou eu...Is me...
Quanto mais rápido corremosThe faster we run
Mais longe ficam os sonhosThe further away the dreams
Que estamos perseguindoThat we chase become
E perdidos no solAnd lost in the sun
Girando e rodandoSpinning and turning
Cegos na luz ardenteBlind in the burning
Do dia --Light of day --
Precisamos nos afastar.We have to turn away.
Toda noite eu me perguntoEvery night I ask myself
A mesma velha questão: por quê?That same old question: why?
E a cada dia a respostaAnd every day the answer
Parece mais distanteSeems more distant
Eu sempre soube que as verdades finaisI always knew the final
Estavam logo abaixoTruths lay just beneath
Das mentirasthe lies
Mas nunca pensei que elasBut I never thought they'd
Fossem tão difíceis de encontrar...Be this hard to find...
Nunca pensei que elasI never thought they'd
Fossem tão difíceis de encontrar...Be this hard to find...
Quanto mais rápido corremosThe faster we run
Mais longe ficam os sonhosThe further away the dreams
Que estamos perseguindoThat we chase become
E perdidos no solAnd lost in the sun
Girando e rodandoSpinning and turning
Cegos na luz ardenteBlind in the burning
Do dia --Light of day --
Precisamos nos afastar.We have to turn away.